Muitas vezes, 50 euros já bastam para abrir uma padaria ou comprar uma nova máquina de costura e, assim, virar as costas à pobreza. Mas nem todas as histórias são de sucesso. É necessário ter muito cuidado com os agiotas, que emprestam dinheiro de forma ilegal, a juros muito altos, e podem arruinar a vida de quem fez um empréstimo com eles. O empréstimo ilegal de dinheiro a juros exorbitantes é resultado da pobreza e da falta de perspectiva. Um círculo vicioso difícil de ser quebrado. Os bancos que emprestam dinheiro de forma legal não têm agências nas vielas de Katutura, mas nos bairros nobres da capital Windhoek, onde não há barracos de latão, mas edifícios modernos.

O programa de hoje é uma adaptação para o português por Alexandre Schossler de uma reportagem feita por Anja Koch, Desre Christian e Breshneff Katjaimo, numa coprodução da Deutsche Welle e da NBC, Namibian Broadcasting Corporation.