Na “Peregrinação de Enmanuel Jhesus” universaliza-se Timor Leste recorrendo a realidades simultâneas, vários tempos históricos, várias geografias e várias vozes. Num equilíbrio entre a distância emocional e uma proximidade da qual resulta uma leitura profunda da sociedade timorense.

Se Timor Leste é o cenário, o cabo de onde se lançam as amarras, a “Peregrinação de Enmanuel Jhesus” não é uma apenas narrativa sobre Timor, mas sobre o arquipélago Malaio. E em última instância, é um romance sobre Portugal.

Não é excessivo dizer que a “Peregrinação de Enmanuel Jhesus” de Pedro Rosa Mendes se trata de uma das obras belas e corajosas a ser publicadas em português este ano.

Um Contraste da autoria de Helena de Gouveia