Com um dos menores números de feriados da Alemanha, governo de Berlim decide que cidade precisa de mais um dia comemorativo. Mas entre tantas opções, qual é a melhor data para se homenagear?
Anúncio
Berlim é um dos estados da Alemanha com o menor número de feriados. Enquanto a Baviera possui 13, a capital alemã tem apenas nove. A "carência” de feriados virou um tema no atual governo e, para diminuir essa diferença em relação a outros estados, foi decidido que os berlinenses ganhariam mais um dia livre de trabalho e escola.
A necessidade de um novo feriado não gerou muita discussão e, logo, tornou-se um consenso entre os partidos do governo e a oposição, apenas os liberais foram contra. Tomada essa decisão, surgiu, porém, o grande debate: qual dia deve ser escolhido para se tornar feriado? Uma data histórica? Uma data religiosa? Mas qual - cristã, judaica, muçulmana?
Muitos alegam que já temos feriados cristãos suficientes – além do Natal e da Páscoa, há a Ascensão de Cristo e a segunda-feira de Pentecostes. Por isso, seria o momento de prestigiar outra religião com o feriado.
O prefeito de Berlim, Michael Müller, defende que o novo feriado seja alguma data relevante da história berlinense ou alemã. Essa posição me parece a mais sensata, para evitar atritos entre integrantes de religiões diferentes. Atualmente, dos nove feriados, apenas três não têm relação com a fé cristã: Ano Novo, Primeiro de Maio e Dia da Reunificação Alemã.
Entre as datas citadas para um possível novo feriado estão: o Dia Internacional da Mulher, 8 de março; o dia da Capitulação da Alemanha, 8 de maio; o dia da Queda do Muro de Berlim, 9 de novembro; o Dia Internacional da Lembrança do Holocausto, que marca a libertação de Auschwitz, 27 de janeiro; o Dia da Lembrança da Revolta de Trabalhadores na Alemanha Oriental em 1953, 17 de junho.
O debate sobre o novo feriado está apenas começando. O governo estuda, no momento, promover uma consulta popular para escolher a data. Ela poderia ser já em maio do ano que vem, no mesmo dia das eleições para o Parlamento europeu.
Algumas iniciativas locais também tentam atrair aliados para suas sugestões. Como no bairro de Kreuzberg, onde um grupo faz propaganda para o 18 de março, data que lembra as Revoluções de 1848 nos estados alemães. Neste dia, a população berlinense saiu às ruas para exigir de Frederico Guilherme 4º liberdade de expressão.
A data para o novo feriado deve ainda dar muito o que falar e, uma vez escolhida, a criação do novo feriado precisará, então, ser aprovada pela Assembleia Legislativa de Berlim.
Clarissa Neher trabalha como jornalista freelancer para a DW Brasil e mora desde 2008 na capital alemã. Na coluna Checkpoint Berlim, publicada às segundas-feiras, escreve sobre a cidade que já não é mais tão pobre, mas continua sexy.
----------------
A Deutsche Welle é a emissora internacional da Alemanha e produz jornalismo independente em 30 idiomas. Siga-nos noFacebook | Twitter | YouTube | WhatsApp
Saiba quando e como os alemães comemoram suas festas religiosas e dias especiais, do Dia de São Nicolau ao Dia da Unidade Alemã.
Foto: Fotolia/SG- design
Ano Novo, feriado nacional
O dia 1º de janeiro é feriado em toda a Alemanha. Em alguns locais é tradição um banho na água gelada, em pleno inverno europeu. Muitas famílias aproveitam a semana de férias escolares para viajar até uma estação de esqui.
Foto: Reuters/F. Bensch
Dia de Reis, 6 de janeiro, feriado regional
É feriado só na Baviera, Baden-Württemberg e Saxônia-Anhalt. Milhares de crianças entre oito e 13 anos saem pelas ruas em todo o país como "Sternsinger", cantores da estrela. Vestidas como Reis Magos, elas marcam nas casas por onde passam "C+M+B" (do latim Christus Mansionem Benedicat, ou seja, "Cristo abençoe este lar"). Após cantarem, elas arrecadam dinheiro para projetos com crianças no mundo.
Foto: imago/Eibner
Dia de São Valentim ou Dia dos Namorados
14 de fevereiro é o dia dos apaixonados na Alemanha, e argumento para impulsionar a indústria do chocolate e das flores. Uma das versões sobre a origem dessa tradição é relacionada ao bispo Valentim de Roma, que morreu como um mártir em 14 de fevereiro de 269. Ele celebrava casamentos em ritual cristão, apesar de proibido. Depois, ele dava flores de seu jardim aos pares. A data não é feriado.
Carnaval
Conhecida só na região do Reno, a festa se chama Karneval no norte, e Fasching, no sul do país. Quanto à origem, segundo a versão pagã, serve para espantar o inverno e, segundo a religiosa, como preparativo para a Quaresma. Próximo a Colônia, a temporada já começa às 11h11 de 11/11. Os dias principais são a Quinta-feira das Mulheres e a Segunda-feira das Rosas (feriado regional), dia dos desfiles.
Foto: picture-alliance/dpa/M. Hitij
Páscoa
Este feriado religioso celebrado em toda a Alemanha consiste num feriadão, que vai da Sexta-feira Santa até a segunda-feira, quando teria acontecido o encontro de dois discípulos a caminho de Emaús com Jesus ressuscitado. Na escola, as crianças têm duas semanas de férias nessa época. O coelho, o ovo e a cor amarela são os símbolos da Páscoa na Alemanha.
Foto: Imago
Dança maio adentro
A virada do dia 30 de abril para o dia 1º de maio é comemorada com festas e música, na Tanz in den Mai (Dança maio adentro). O costume é praticado principalmente na Renânia, onde os rapazes colocam o Maibaum, galhos com fitas coloridas, em frente à casa da amada. Em ano bissexto, isso é feito pela garota. Não é feriado.
Foto: Imago/Blickwinkel
1º de Maio
O feriado do Dia do Trabalho na Alemanha é tradicionalmente dia de manifestações com reivindicações trabalhistas.
Foto: picture-alliance/dpa/F. Kraufmann
Dia das Mães
O segundo domingo de maio é o dia dela. As crianças costumam oferecer trabalhos artesanais feitos na escola ou na creche, um bolo, café da manhã levado à mãe na cama, um almoço ou flores. A "flor oficial" para este dia é o cravo vermelho. Para as mães já falecidas são colocados cravos brancos na sepultura.
Foto: picture-alliance/dpa
Ascensão do Senhor e Dia dos Pais
Neste feriado nacional, sempre numa quinta-feira entre abril e junho, as Igrejas católica e protestante celebram a Festa da Ascensão. A tradição de dedicar um dia aos homens começou em Berlim no final do século 19. Em geral em grupos, eles fazem uma excursão, regada com muito álcool. Os pais modernos, no entanto, preferem passar o dia com os filhos.
Foto: picture-alliance/dpa
Segunda-feira de Pentecostes
Este feriado religioso que marca o início da pregação do Cristianismo é também um feriado nacional alemão, celebrado entre maio e junho. No sul da Alemanha, marca a festa para levar os animais aos pastos nas montanhas, onde ficarão durante o verão.
Foto: picture-alliance/M. Ulmer
Corpus Christi
Esta festa religiosa é feriado apenas em alguns estados alemães. Tradicionalmente é um dia dedicado a missas e procissões. Em muitos locais ainda há o hábito de decorar com flores casas e ruas por onde passam os fiéis.
Foto: Silvia Becker
Dia da Unidade Alemã
O 3 de outubro é o principal feriado nacional alemão. Ele marca o dia da assinatura do acordo de incorporação da então Alemanha Oriental à República Federativa da Alemanha, em 1990. A cada ano, a festa principal é celebrada em um estado diferente.
Foto: picture-alliance/dpa
Dia da Reforma Protestante
Embora normalmente o 31 de outubro seja feriado em apenas alguns estados alemães, em 2017 ele será feriado nacional porque serão celebrados os 500 anos do dia em que Martinho Lutero teria pregado suas teses na porta de uma igreja, iniciando a Reforma Protestante.
Foto: picture-alliance/dpa/H. Schmidt
Todos os Santos
O 1º de novembro é feriado em apenas alguns estados alemães. É o dia de visitar cemitérios, decorar sepulturas e lembrar entes queridos falecidos.
Foto: picture alliance/dpa Themendienst
Dia de São Martinho
O 11 de novembro não é feriado, mas celebrado com procissões de crianças até o 4º ano. Nas escolas, acontece a confraternização, com fogueira, São Martinho montado em um cavalo e um pão especial em forma de boneco com cachimbo. Neste mês, é tradição reunir a família para comer ganso assado. Com "lanternas" de papel feitas por elas mesmas, as crianças cantam nas portas das casas e recebem doces.
Foto: DW/Maksim Nelioubin
Dia de São Nicolau
6 de dezembro é o dia de colocar a bota diante da porta para receber um presente de São Nicolau. Neste dia, no ano 350, teria morrido um bispo conhecido por sua caridade e afinidade com as crianças. Devido à imensa generosidade e aos milagres que lhe foram atribuídos, foi santificado pela Igreja Católica e virou um símbolo ligado diretamente ao nascimento de Jesus. Não é feriado.
Foto: picture-alliance/dpa
O período do Advento
Embora não sejam feriados, os quatro domingos que antecedem o Natal são um período muito especial na Alemanha, de preparativos e introspecção. Não podem faltar a confecção de bolachas e a visita ao mercado de Natal. De 1º a 24 de dezembro, como numa contagem regressiva até o Natal, é comum cada membro da família ter seu Calendário de Advento, que atrás de cada janelinha traz uma surpresa.
Foto: Fotolia/S.H.exclusiv
O Natal
O comércio já fecha no início da tarde do dia 24, que é quando são decorados os pinheiros de Natal. Isso pode acontecer com ou sem a presença das crianças. À tarde e à noite, as igrejas oferecem serviços religiosos para toda a família. Os presentes são entregues antes ou depois do jantar. À noite, é tradição cantar e ouvir canções natalinas. Também o dia 26, dia de São Estevão, é feriado.
Foto: picture alliance/dpa Themendienst
Noite de São Silvestre
No último dia do ano, o comércio fecha mais cedo. Para saudar o Ano Novo, não podem faltar os espetáculos de fogos de artifício exatamente à meia-noite. Outra tradição comum é fundir chumbo para ler a sorte. Os símbolos de boa sorte são o porquinho, a moeda de um centavo, o trevo de quatro folhas, a ferradura, o limpador de chaminés, a joaninha e o cogumelo vermelho com pontos brancos.