Para o começo do Campeonato Alemão, os clubes ainda buscam reforços para o elenco. Com o bom desempenho da Alemanha na Copa do Mundo, jogadores como Miroslav Klose e Lukas Podolski ficaram em alta no mercado.

O campeão da temporada passada, o Bayern de Munique, perdeu a sua grande estrela, Michael Ballack, para o clube inglês Chelsea. No entanto, provavelmente contará com Lukas Podolski. O atacante eleito o melhor jovem jogador da Copa deve trocar o Colônia pelo time do sul da Alemanha por 10 milhões de euros.

Além disso, o Bayern está em conversações com o Manchester United para trazer o atacante holandês Ruud van Nistelrooy. A informação é do presidente do clube bávaro, Karl-Heinz Rummenigge.

A "diva" de Berlim

O Hertha Berlim deu um ultimato ao atacante brasileiro Marcelinho Paraíba. De acordo com o site oficial do clube, o jogador apareceu para treinar com nove dias de atraso em relação à data de reapresentação do elenco. Como punição, foi cortado pelo técnico Falko Götz da partida de domingo contra o FK Moscou. "Eu tenho 18 jogadores em forma, ele não será necessário", declarou Götz.

Ao se reapresentar ao time, o brasileiro, já chamado de "diva" pela imprensa alemã, alegou problemas com um vôo da companhia aérea Varig. É provável que o clube aplique uma multa pesada como punição. O clima é desagradável até mesmoentre os jogadores em razão da atitude do brasileiro.

O Palmeiras vinha negociando com o atleta por meio de empresários. Mas notícia divulgada esta semana na imprensa brasileira dá conta de que o clube desistiu do jogador. O presidente alviverde, Afonso Della Mônica, afirmou que por agora não pensa em contratá-lo. O time já havia procurado o atleta, que passava férias no Brasil. A diretoria chegou até a acertar os salários com o atacante e um valor em luvas que Marcelinho receberia pela transferência.

Marcelinho, no entanto, tem contrato com o Hertha até a metade do ano que vem e o clube alemão só aceita negociá-lo em definitivo, por 6 milhões de euros, algo inviável aos cofres alviverdes.

Goleador em alta

Goleador da Copa, Miroslav Klose não deverá deixar o Werder Bremen. Pelo menos se depender do técnico da equipe vice-campeã da Bundesliga, Thomas Schaaf. "Ainda temos objetivos a serem alcançados com ele. Miro está no nosso elenco para 2006/2007 e 2007/2008", disse.

O próprio jogador já disse que não tem interesse em deixar o clube. "Já afirmei que tenho como objetivo jogar um dia no exterior, mas no momento não tenho nenhuma razão para partir e deixar o Werder", acrescentou.

Manchester United, Arsenal e Milan foram os clubes que manifestaram interesse em contar com o futebol de Klose. A direção do clube germânico já revelou que não pretende se desfazer do atleta.

O Werder Bremen vai contar ainda com o atacante português Hugo Almeida. O jogador de 22 anos fica na Alemanha por um ano, emprestado pelo FC Porto.

Em treino

Menos de uma semana após o fim da Copa do Mundo, quatro jogadores que atuaram no Mundial já voltaram aos treinamentos no Nürnberg. São eles o recém-adquirido Tomas Galasek, capitão da seleção da República Tcheca, seu colega de equipe Jan Polak, e os tunisianos Jawhar Mnari e Adel Chedli.

O atacante australiano Joshua Kennedy deve se apresentar ao clube apenas na semana que vem. Ele foi contratado do Dynamo Dresden. Seu compatriota, o zagueiro Michael Beauchamp, voltou a treinar um dia depois da Copa, na segunda-feira (10/07), antes dos demais jogadores.

No entanto, o meio-campista Chedli quer deixar o clube o mais rápido possível. O técnico Hans Meyer não pretende mais escalar o tunisiano em razão de ele já ter expressado diversas vezes seu desejo de mudança. O diretor esportivo do Nürnberg disse que nos próximos dias será debatida uma prematura dissolução do contrato de 2 anos.

Enquanto isso, o contrato do atacante Ivan Saenko foi estendido até 2010. O jogador de 23 anos marcou oito gols em 25 partidas na temporada passada.

Negócio da China

O meio-campista chinês Shao Jiayi, do Beijing Guoan, vai jogar esta temporada pelo Energie Cottbus. O jogador chega emprestado à Alemanha e o valor da transferência gira em torno de 940 mil euros.

No entanto, pelo acordo, o clube alemão não precisará pagar todo o valor em dinheiro, mas sim descontar daí taxas de treinamento na Alemanha para até seis jovens jogadores do time chinês, além de organizar um amistoso entre as duas equipes.

O jogador de 26 anos foi liberado pelo 1860 Munique no final da temporada passada. Ele jogava no clube da 2ª divisão desde 2003.

Outras negociações

O clube argentino Boca Juniors liberou o meio-de-campo Federico Insua para atuar no campeonato alemão defendendo o Borussia Mönchengladbach. A negociação saiu por aproximadamente 4,7 milhões de euros. O jogador de 26 anos assinou contrato de quatro anos.

O Hamburgo está interessado em adquirir o atacante Milan Baros, do Aston Villa. O jogador tcheco de 24 anos marcou 12 gols por seu atual time na última temporada do campeonato inglês. O colega de Baros na seleção da República Tcheca e jogador do Hamburgo David Jarolim disse que o compatriota tem interesse em se mudar para a Alemanha.

No entanto o clube inglês diz que, apesar do contato feito pelo Hamburgo, Baros tem previstos ainda em seu contrato dois anos de atuação.

Kai Michalke dissolveu seu contrato com o Duisburg para jogar no holandês Heracles Almelo. Aos 30 anos, o jogador já havia atuado pelos alemães Bochum, Hertha Berlim e Nürnberg.