O contraste entre a alta expectativa criada pela goleada de 4 a 0 sobre a Austrália e a decepção com a derrota por 1 a 0 para a Sérvia domina, neste sábado (19/06), os comentários da imprensa alemã sobre a segunda partida da equipe nacional na Copa do Mundo de 2010, disputada na véspera, em Port Elizabeth.

"Bem-vindos à realidade", escreve o jornal conservador Frankfurter Allgemeine Zeitung. "4 a 0 sobre a Austrália, 0 a 1 diante da Sérvia: os alemães estão de volta ao chão", opina o articulista Peter Hess.

Para ele, foi um erro Podolski ter sido escolhido para bater o pênalti. "E Klose deveria buscar em si mesmo a culpa pela expulsão", continua. Mas a seleção alemã também demonstrou qualidades, diz Hess. "A maneira como a equipe de Joachim Löw, em inferioridade numérica, encarou a ameaça da derrota, foi extremamente digna."

A altura da queda

O liberal Süddeutsche Zeitung, de Munique, vai na mesma linha: "A brincadeira de criança virou coisa séria", titula o diário, numa referência a um jogo que deveria ser fácil e que acabou por colocar a seleção alemã numa situação difícil no grupo D.

O jornal lembra que uma vitória como a da Alemanha sobre a Austrália traz muitas vantagens: gera respeito entre os demais adversários, eleva a moral da equipe e empolga a torcida. "Mas: um 4 a 0 como aquele também determina a altura da queda, caso as coisas não corram mais tão bem."

Para o diário, a derrota para a Sérvia cria uma enorme pressão sobre o técnico Joachim Löw. "Contra Gana, só uma vitória trará a classificação certa para as oitavas de final."

Críticas a Löw

A importância da próxima partida, contra Gana, é também a tônica da manchete do jornal popular Bild: "Que m****! Agora temos de nos preocupar com Gana".

"Mas que notável exibição foi essa em Port Elizabeth? No domingo, a vitória de gala, por 4 a 0, sobre a Austrália. E agora essa decepção", escreve o Bild.

O jornal questiona decisões tomadas por Löw ao longo da partida. "Por que Badstuber só foi substituído aos 21min do segundo tempo? O jogador do Bayern de Munique estava horrivelmente fraco." A substituição de Özil e o fato de Löw não ter colocado um atacante em campo logo após a expulsão de Klose também são criticados.

Na Sérvia

Já a imprensa sérvia é só festa. "Auf Wiedersehen, Deutschland!" [Até mais, Alemanha!], escreve o jornal popular Presse embaixo do título "Blitzkrieg sérvia!". O Politika diz que a vitória sobre a Alemanha será um tema sobre o qual as futuras gerações ainda irão falar.

A transmissão da partida entre as seleções alemã e sérvia foi acompanhada por, no mínimo, 22 milhões de pessoas na Alemanha, segundo dados divulgados neste sábado. Nesse cálculo não estão incluídos os torcedores que assistiram ao jogo em telões instalados em praças públicas. Conforme os números, de cada 100 televisores ligados, 84,8 estavam sintonizados na ZDF.

AS/ots/sid
Revisão: Augusto Valente