O Borussia Dortmund encerrou neste sábado (14/05) sua excelente campanha no Campeonato Alemão ao derrotar em casa o Eintracht Frankfurt por 3 a 1 na 34ª e última rodada da temporada. Ao final do jogo, o Dortmund recebeu o troféu de campeão alemão, título que já havia garantido duas rodadas atrás, enquanto o Frankfurt amargou o rebaixamento para a Segunda Divisão.

O presidente da Liga Alemã de Futebol, Reinhard Rauball, que ao mesmo tempo preside o Dortmund, entregou o troféu ao capitão e goleiro Roman Weidenfeller, festejado por quase 80 mil espectadores no estádio lotado.

A torcida invadiu o campo pouco depois da entrega das medalhas aos campeões alemães e participou da festa com os jogadores, que deram um banho de cerveja no técnico Jürgen Klopp.

A cidade de Dortmund, no oeste alemão, espera 400 mil pessoas na festa pelo sétimo título do clube, que deve se estender na noite deste sábado e ao longo do domingo.

Pouco antes do apito inicial, o clube fez uma homenagem ao brasileiro Dedê, que se despede após jogar 13 anos no time, e ao turco Nuri Sahin, que vai para o Real Madrid.

Classificados à Liga dos Campeões

O Bayer Leverkusen derrotou o Freiburg por 1 a 0 e se classificou em segundo lugar no campeonato, assegurando uma vaga à Liga dos Campeões. Já o Bayern de Munique ficou em terceiro, ao vencer o Stuttgart por 2 a 1, mas terá de participar das eliminatórias para participar da principal competição dos clubes europeus.

O "consolo" dos bávaros é que Mário Gomez foi o artilheiro do campeonato, com 28 gols. Hannover e Mainz, em quarto e quinto lugar respectivamente, estão classificados para a Liga Europa de 2011/2012.

A última rodada da Bundesliga, neste sábado, foi extremamente importante para o Wolfsburg, dirigido por Felix Magath e campeão de 2008. O time só se salvou do rebaixamento ao derrotar o Hoffenheim por 3 a 1, após estar perdendo por 1 a 0 até os 15 minutos do segundo tempo.

A partida não teve o brasileiro Diego, que abandonou a equipe poucos minutos antes do jogo. Revoltado por não estar escalado para o jogo, Diego foi embora sem falar com o técnico Magath.

Rebaixados

Enquanto o St. Pauli, de Hamburgo, e o Frankfurt caíram para a Segunda Divisão, o Borussia Mönchengladbach ainda tem chance de prosseguir na Primeira se ganhar a repescagem, dias 19 e 25 de maio. Da Segunda para a Primeira Divisão, subirão Hertha Berlim e Augsburg (pela primeira vez em sua história).

Ao perder para o Colônia por 2 a 1, neste sábado, o Schalke soma seis derrotas consecutivas, uma retrospectiva ruim para a final contra o Duisburg, no próximo sábado, pela Copa da Alemanha.

O Campeonato Alemão 2010/2011 foi marcado por dois recordes. Nunca antes houve tantas demissões de técnicos (12) e nunca antes tanto público encheu os estádios.

Pela terceira vez na história da Bundesliga, mais de 13 milhões de pessoas estiveram presentes aos jogos. Com uma média de 42.673 espectadores por partida e 13.057.899 torcedores em toda a temporada, foi quebrado o recorde de 2008/2009 (13.013.422 espectadores).

RW/sid/dpa

Revisão: Carlos Albuquerque