Se a Escócia optou ou não pela independência só será conhecido nesta quinta-feira (18/09), mas uma coisa já é certa: o país tem lá suas peculiaridades. A começar pelo brasão: desde o século 12, o animal mítico é estampado nos escudos de líderes escoceses. Este unicórnio se encontra no Palácio de Holyrood, em Edimburgo.

Glasgow pode até ser um pouco maior, mas Edimburgo, que fica mais ao norte, é a capital da Escócia. Também é lá que fica o Parlamento, que em 1999 se reuniu como uma representação popular independente pela primeira vez em quase 300 anos.

O clima fica animado em Edimburgo na época do Fringe, o maior festival cultural do mundo. Ao longo de 25 dias de agosto, os melhores comediantes e atores são atraídos para a capital, onde mais de 2,5 mil apresentações acontecem em palcos, salas ou simplesmente nas ruas.

Apesar de Hogwarts, a famosa escola de magia dos livros de J.K. Rowlings, ficar na Escócia, a literatura escocesa oferece mais do que isso. Um exemplo é "O médico e o monstro", famoso romance de Robert Louis Stevenson. No entanto, o título de "pai" da literatura escocesa é de Robert Burns, um poeta do século 18 cujo aniversário, no dia 25 de janeiro, é celebrado ainda hoje pelos escoceses.

...James Bond. Por duas décadas, o papel do agente 007 foi incorporado pelo escocês de carteirinha Sean Connery. Atualmente, outros nomes escoceses fazem sucesso nas telonas dos cinemas, como Ewan McGegor, Robbie Coltrane, James McAvoy, Robert Carlyle e Gerard Butler.

Quando ele ganha, é britânico; quando perde, é escocês. Mas Andy Murray sofre derrotas com pouca frequência. Em 2013, o tenista foi o primeiro britânico a vencer o Torneio de Wimbledon desde Fred Perry. Nos Jogos Olímpicos de Londres, em 2012, conquistou duas medalhas para o Reino Unido. E se vier a independência? "Eu jogarei para a Escócia", diz Murray.

Os times de futebol escoceses não são tão conhecidos como os de Londres ou de Manchester. Mas o Celtic Football Club constantemente representa o país nas competições europeias. E a seleção nacional possui fãs excepcionais: o "Exército Xadrez" é famoso pelo uso de "kilts" e pela alta cantoria – mas também pelo elevado consumo de álcool.

Os escoceses bebem quase um quinto a mais de álcool que seus vizinhos do sul, afirma um estudo feito em 2012. E isso tem efeitos colaterais significativos: em algumas partes de Glasgow, a expectativa de vida chega a ser tão baixa quanto na Faixa de Gaza. A pobreza relativamente elevada em alguns bairros também traz consigo um número mais elevado de doenças cardíacas e outros males.

Um estudo diz que os escoceses são o povo mais qualificado da Europa. Há 15 universidades no país, e até o príncipe William escolheu uma para sua formação: a St. Andrews University, onde ele estudou História da Arte e Geografia e ainda teve tempo livre para conhecer a futura mulher, Kate, hoje Duquesa de Cambridge. Na Escócia, aliás, o casal é conhecido como o Conde e a Condessa de Strathearn.

Um em cada sete escoceses tem cabelos vermelhos – uma taxa sem igual no mundo. As explicações são controversas, mas a falta de sol pode ser uma das razões para a elevada proporção de ruivos na Escócia. Em outros países, eles representam apenas 1% da população. Mas é graças a esses "marginalizados" que existe a Ginger Pride Parade (Parada do Orgulho Ruivo) em Edimburgo.

Apesar da moeda comum, os escoceses já cunham a própria libra. Nas notas vindas da Escócia lê-se "Banco da Escócia", o que costuma causar estranhamento no comércio do sul do Reino Unido. Mas a coisa vai ficar séria mesmo se a Escócia realmente se tornar independente. Aí vai surgir a questão se os escoceses vão poder manter a libra britânica.

As ruínas da fortificação ao sul da fronteira entre Inglaterra e Escócia ainda podem ser vistas. Foi o imperador Adriano que mandou construí-la para proteger a província britânica do Império Romano das tribos escocesas e irlandesas, no segundo século depois de Cristo. Será que essa região será novamente dividida por uma fronteira de verdade?

A vitória do "não" foi festejada nas ruas do país. Cerca de 55% dos escoceses optaram pela permanência do país no Reino Unido. Na capital, Edimburgo, o "não" venceu por 61% a 38%.

Defensores do "sim" e do "não" acompanharam a apuração dos votos com ansiedade. Por volta das 6h (horário local), a vitória do "não" se confirmou após a contagem dos votos de 31 dos 32 círculos eleitorais do país.

A rejeição à independência foi maior do que o previsto nas últimas pesquisas de opinião reveladas antes do referendo. Três enquetes divulgadas às vésperas do pleito previam uma vantagem de 4 pontos percentuais para a permanência do país no Reino Unido. No final, a vantagem verificada sobre o "sim" foi de cerca de 10 pontos percentuais.

Defensores da independência do país tiveram que se conformar com a continuidade de uma união que já dura 307 anos. Em Glasgow, a maior cidade da Escócia, 53,5% votaram pela independência, mas isso não foi suficiente para alterar o resultado geral.

Em Glasgow, apoiadores do "sim" queimaram bandeiras quando a vitória do "não" estava próxima. Milhares de escoceses defendiam uma maior autonomia do país.

"Teria partido meu coração ver nosso Reino Unido chegar ao fim", disse o primeiro-ministro britânico, David Cameron, após a confirmação da vitória do "não". O premiê prometeu cumprir a promessa de conceder mais poderes à Escócia, assegurando que os compromissos serão honrados.

Ao reconhecer a derrota da campanha pelo "sim", Alex Salmond – primeiro ministro e presidente do Partido Nacional Escocês (SNP) – classificou o referendo como "um triunfo para o processo democrático e para a participação na política". Cerca de 85% dos eleitores compareceram às urnas.

A permanência da Escócia no Reino Unido significa que o país continuará usando a libra esterlina. Caso vencesse a independência, o país provavelmente teria de lidar com um grande desafio: a criação de um banco central e de uma nova moeda.

A rejeição da independência significa que o Reino Unido não perderá uma parte substancial de seu território e de suas reservas de petróleo. Com a independência escocesa, o Reino Unido também poderia perder influência em instituições internacionais, incluindo a União Europeia e a ONU.