O governo estadual de Hamburgo pretende encerrar a polêmica em torno à ampliação da pista de decolagem da fábrica da Airbus, desapropriando os terrenos adjacentes, que pertencem a adversários da medida. Isso foi anunciado pelo prefeito-governador Ole von Beust. A construção da nova pista de decolagem deverá ser concluída em 2007. Nesta quarta-feira, fracassaram as negociações entre representantes do governo estadual e da Airbus – de um lado – e dos três proprietários dos imóveis localizados na área necessária para a ampliação da pista – uma paróquia e duas pessoas físicas.

Em virtude do atraso na decisão, decorrente da negativa dos proprietários do terreno em vender seus imóveis, a Airbus já transferiu temporariamente a montagem final do superjato A380 para a fábrica de Toulouse, na França. Lá, a pista de decolagem é suficientemente longa para o maior avião de passageiros já construído até hoje.