A parte leste da região do Harz se estende através dos estados alemães da Saxônia-Anhalt e Turíngia. Até 1990, a área pertencia à Alemanha Oriental. A região é muito visitada, não somente por sua história recente como também pelas suas belezas naturais. Desde 1992 uma "maria fumaça" corta as montanhas da região, conduzindo turistas sobre as rochas a mais de mil metros de altura.

A região idílica de lagos de Clausthal-Zellerfeld, na Baixa-Saxônia, é parte do que se chama de Sistema de Gestão Hidráulica do Alto Hartz. Trata-se de um complexo de lagoas, canais e túneis instalados por mineiros há alguns séculos. O complexo foi declarado Patrimônio da Humanidade pela Unesco.

O complexo é formado por lagoas, fossos, mananciais subterrâneos e túneis construídos principalmente entre os séculos 16 e 19. Desde o reconhecimento pela Unesco, existem quatro vezes mais visitas guiadas.

No vilarejo montanhoso de Hohegeiss, que pode ser alcançado de trem, muitos moradores testemunharam a construção e o desmantelamento das instalações e fronteira com a Alemanha Oriental.

Algumas casas ficavam em frente às cercas intransponíveis da fronteira, que separaram as Alemanhas ao longo de quase 30 anos. A antiga faixa de 1,4 quilômetros ao longo da fronteira é hoje em grande parte área de preservação ambiental.

Conheça melhor a região do Harz no vídeo abaixo, em português.

MP/dw
Revisão: Alexandre Schossler