Os holandeses destacam a perseverança dos "laranjas" e o merecido relaxamento após a vitória. No México, os jornais locais celebraram a vitória, bravura e espírito competitivo da seleção.

A imprensa das seleções derrotadas na rodada de domingo (12/06) parecia conformada, à exceção dos iranianos. Os jornais locais destacam que "milhões de iranianos choram". Confira os destaques dos principais diários estrangeiros.

Imprensa portuguesa

A Bola

"Uma vitória dolorosa no primeiro jogo, mas ainda assim uma vitória! Isso é o mais importante".

Record

Foi importante vencer. Mas nós poderíamos ter jogado melhor e mais depressa. Portugal conseguiu os três pontos na esperança de caminhar rumo ao título".

Publico

"Figo brilha, Pauleta encontra a vitória. O resultado foi muito melhor do que a conquista. Portugal vence, mas não convence."

Angola

Angola Press

"Angola perde, mas as impressões positivas sobressaem. Os 'Antílopes' resistiram 25 minutos, levando um gol rapidamente."

O Apostolado

"Os 'Antílopes' perdem na estréia. O resultado é um passo para trás."

Holanda

Algemeen Dagblad

"Uma festa laranja. Holandeses comemoram a vitória com cerveja e churrasco. Relaxamento depois de um começo ideal na Copa do Mundo."

De Telegraaf

"Um começo sensacional! Robben está em ótima forma. Assim como os alemães, a defesa laranja ainda não aparece estar sólida."

Trouw

"Robben assume o papel principal. A perseverança é recompensada. Fãs laranjas comemoram com cerveja e salsichas alemãs."

De Volkskrant

Robben faz a diferença e não pode ser parado. Ele dançou por entre as pernas dos jogadores sérvios.

Sérvia e Montenegro

Vecernje Novosti

"A Roda da Fortuna continua com a Sérvia. É a sexta derrota consecutiva para a Holanda."

Blic

"Com este esquema de jogo, não é surpresa que não tivemos chance."

México

Diário de Guadalajara

"Prelúdio triunfal para o México! Dois bravos gols asseguraram a merecida vitória contra o Irã e transformaram Nurembergue em uma festa."

El Informador

"Líderes da tabela! Bravo, Zinha e um goleiro muito forte, Sanchez, derrotaram o Irã."

El Imparcial

"México ganha de 3 a 1. O primeiro tempo foi difícil contra um adversário forte tecnicamente, mas depois acordou o espírito competitivo do México."

El Universal

"Bravo! A esperança chega e a vitória permite que a celebração mexicana comece."

Irã

Irane Varzeshi

"A fúria do adversário nos parou. Notadamente a febre da Copa do Mundo diminuiu. Até os 75 minutos, o Irã jogou de igual para igual. Mas o goleiro Mirzapour voltou a errar."

Khabare Varzeshi

"A mais amarga derrota dos últimos anos. Milhões de iranianos choram. O Irã poderia ter conquistado um ponto. Claramente, era esperado mais de Karimi."