Merz agora diz não ter encontrado "pão decente" em Angola
26 de novembro de 2025
Depois após provocar ira no Brasil com comentário sobre Belém, chanceler federal alemão enaltece qualidade da panificação alemã – e acaba reclamando dos pães oferecidos durante uma viagem recente à África.
O prefeito de Hamburgo, Peter Tschentscher, e Friedrich Merz durante visita a uma padaria na cidade alemãFoto: Christian Charisius/dpa/picture alliance
Anúncio
O chanceler federal da Alemanha, Friedrich Merz, disse que procurou em vão "por um pedaço decente de pão" no café da manhã durante uma recente viagem a Angola.
A fala ocorreu na terça-feira (25/11), ainda em meio à ressaca da polêmica provocada por um comentário do político conservador sobre sua estadia em Belém. Tal como havia ocorrido na sua volta da COP30, Merz começou a fala com elogios à Alemanha – no caso a qualidade da panificação do país –, mas em seguida fez um comentário que foi visto como mais uma gafe por parte da imprensa alemã.
"Quando você está no exterior, sempre se dá conta da qualidade do pão alemão. Ontem de manhã, em Luanda, no buffet de café da manhã, procurei um pedaço decente de pão – e não encontrei", disse Merz, um dia após participar da cúpula da União Europeia com a União Africana em Luanda, a capital angolana.
Merz deu a declaração ao conversar com um padeiro em Hamburgo, durante uma visita a uma padaria ao lado do prefeito da cidade, Peter Tschentscher.
Após a visita à padaria, alguns jornais alemães destacaram o trecho da fala sobre a qualidade do pão em Angola. "O chanceler Friedrich Merz voltou a chamar a atenção com uma declaração desconcertante após uma das suas viagens ao estrangeiro", publicou a versão online do semanário alemão Die Zeit.
Anúncio
Polêmica sobre Belém
Essa não foi mesmo a primeira vez que Merz fez comentários encarados como depreciativos sobre suas viagens ao exterior após o retorno à Alemanha. Depois de passar por Belém, no Pará, em novembro, ele disse durante um encontro com empresários que os membros da sua comitiva ficaram contentes por retornar à Alemanha e deixar a capital paraense.
"Senhoras e senhores, nós vivemos num dos países mais bonitos do mundo. Perguntei a alguns jornalistas que estiveram comigo no Brasil na semana passada: 'Quem de vocês gostaria de ficar aqui?' Ninguém levantou a mão. Todos ficaram contentes por termos retornado à Alemanha, na noite de sexta para sábado, especialmente daquele lugar onde estávamos", disse Merz durante um discurso no Congresso Alemão do Comércio.
"Da próxima vez em Belém, vou explorar mais – desde os passos de dança até a comida local e a floresta tropical. Estou ansioso para fortalecer nosso relacionamento como parceiros e amigos", escreveu Merz nas redes sociais, em comentário ao lado de uma foto com Lula
Com uma carreira política que remonta ao final dos anos 1980, Merz já atraiu no passado outras críticas por falas que envolveram imigrantes, refugiados, política externa e homossexuais.
Apenas em 2025, Merz, que assumiu a liderança do governo alemão em maio, esteve no centro de outras polêmicas. E, antes mesmo da sua ascensão ao poder, a imprensa alemã já costumava listar coleções de "gafes" envolvendo o político conservador, que também acumula a chefia do partido conservador União Democrata Cristã (CDU).
jps/as (DPA, DW)
Esqueça a dieta com poucos carboidratos. A Alemanha é famosa não apenas pelo pão preto, mas também por outros irresistíveis quitutes doces e salgados.
Foto: imago/Westend61
Pãezinhos (Brötchen)
Assim como os brasileiros, os alemães gostam de apelidar suas coisas favoritas com diminutivos. Assim, o Brot (pão) virou Brötchen (pãozinho), cuja versão padrão é um pão branco. De acordo com a região, há uma palavra diferente para denominá-lo: Semmeln, Wecken, Schrippen ou Rundstück. Pãezinhos com gergelim ou sementes de girassol, papoula e abóbora também são bastante populares.
Foto: Fotolia/IrisArt
Pretzel (Brezel)
Um homem vestindo "Lederhose" (típica bermuda de couro) toma cerveja, colocada sobre uma toalha de mesa azul e branca. Cortado horizontalmente, um pretzel macio com manteiga certamente acompanhará esse momento, que é um belo estereótipo da Baviera. A especialidade do sul da Alemanha – onde é conhecido como "Brez’n" –, pode ser encontrada em todo o país.
Foto: cmfotoworks/Fotolia
Pão integral (Vollkornbrot)
Os alemães adoram pães integrais. Um exemplo famoso é o "Pumpernickel", feito apenas de centeio e água. Saudáveis, os pães integrais costumam ser escuros e podem incluir vários grãos, como gergelim ou sementes de abóbora ou papoula. Eles são mais consumidos no jantar, geralmente acompanhados de queijo ou presunto.
Foto: picture-alliance/Denkou Images
Pãozinho de leite (Milchbrötchen)
Ideal para crianças ou para quem prefere um sabor mais doce no café da manhã ou no lanche, o pãozinho de leite tem a massa branca e macia. Ele é preparado com leite, é claro, e pode levar uva-passa ou gotas de chocolate na receita. É fácil confundir os dois tipos de manchinhas pretas, então, se não quiser correr o risco de se decepcionar, pergunte antes de pedir.
Foto: DW/P. Henriksen
Croissant
É claro que a França tem os melhores do mundo, mas eles estão presentes também em qualquer brunch de domingo na Alemanha, sendo às vezes chamados de Hörnchen (pequenos chifres) devido a seu formato. Os croissants costumam ser acompanhados de geleia ou Nutella ou recheados com chocolate.
Foto: picture alliance/chromorange/A. Gravante
Cheesecake (Käsekuchen)
Famoso em Nova York, o "bolo de queijo" é um dos doces favoritos nas padarias alemãs, onde a receita é completamente diferente da americana. Na Alemanha, ele é feito com Quark, laticínio mais grosso que o iogurte, mas não tanto quanto o cream cheese – e um pouco mais azedo. O "Käsekuchen" pode levar passas na composição, e coberturas de frutas como as americanas não são tão comuns.
Os alemães são loucos por sementes de papoula. Os pontinhos pretos costumam ser encontrados em cima de diferentes pães e também em bolos. No estilo alemão do bolo, a receita leva tanta semente de papoula que a massa até parece preta. Na Alemanha, tortas e bolos costumam ser comidos numa pausa para o café da tarde, e não como sobremesa.
Foto: Erika Klein
Picada de abelha (Bienenstich)
Ninguém quer uma picada de abelha – a menos que ela venha em forma de um delicioso bolo com creme e amêndoas. Aqui vai uma dica para comê-lo: como as amêndoas caramelizadas deixam a cobertura um pouco dura, fica difícil cortá-la com o garfo. Em vez disso, separe as camadas do bolo e aprecie o recheio de baunilha e as amêndoas separadamente.
Foto: Fotolia/Andrea Klinger
Sonho (Berliner)
Diz a lenda que o doce foi inventado no século 18 por um padeiro berlinense que trabalhava para Frederico, O Grande, antigo rei da Prússia. O Berliner, conhecido como "Krapfen" em algumas regiões, é tradicionalmente consumido no Ano Novo e no Carnaval. Ele costuma ser polvilhado com açúcar e recheado com geleia, mas há inúmeras variações de sabores.
Foto: picture alliance/chromorange/A. Schmid
Cuca (Streuselkuchen)
É difícil resistir à farofa doce e crocante disposta sobre a massa do Streuselkuchen, conhecido como cuca no sul do Brasil. As padarias costumam vender esse bolo em grandes pedaços, que podem ser divididos em quatro – se você estiver a fim de compartilhá-los. Se optar por comê-lo acompanhado de um café, você terá a experiência de um típico café da tarde alemão.