Michael Ballack, capitão da seleção alemã de futebol, está fora da Copa do Mundo. O meia sofreu uma ruptura no ligamento colateral do tornozelo direito na vitória de seu clube, o Chelsea, contra o Portsmouth, na final da Copa da Inglaterra, no sábado (15/05). A previsão é de que ele leve dois meses para se recuperar.

A contusão aconteceu numa falta violenta cometida por Kevin Boateng, atleta nascido na Alemanha, mas que defende a seleção de Gana, adversária da Alemanha na primeira fase da Copa do Mundo. Segundo avaliação de Ballack, o lance "pareceu, sim, ter sido de propósito". Kevin Boateng é conhecido na Alemanha: ele já jogou pelo Hertha Berlim e é irmão de Jerome Boateng, da seleção alemã.

Tristeza e preocupação

A seleção alemã perde um de seus jogadores mais experientes. Michael Ballack tem 33 anos de idade e 98 partidas defendendo esta camisa. Esta seria sua última Copa do Mundo, o que aumenta a tristeza do atleta.

"Eu estou aborrecido, é claro. É uma decepção. Quando se recebe um diagnóstico como esse a duas ou três semanas da Copa, é duro. Mas é futebol, isso acontece, tem que se viver com isso. Tenho que aceitar", lamentou.

O técnico Joachim Löw reconhece que este é um problema sério para o time: "Todos ficamos muito tristes com a notícia. É um jogador de nível mundial, que nas partidas decisivas desempenha um papel essencial para nós".

Reações de especialistas

Ex-técnico da seleção alemã, Rudi Völler acha que a Alemanha terá problemas para repor esta ausência. "É brutal, temeroso para o Michael. Eu estive com ele há poucos dias no jogo de despedida do Bernd Schneider. Ele estava todo otimista e queria fazer uma grande Copa. Naturalmente, eu lamento muito. Há jogadores que qualquer time tem dificuldade para substituir e Michael Ballack é um destes".

Já Berti Vogts, que também treinou a seleção, acha que este revés pode ser superado. "O capitão faz falta, é um prejuízo enorme. Porém, para muitos jogadores, esta ausência pode ser um impulso para ter ainda mais empenho. Bastian Schweinsteiger, por exemplo, está em ótima fase. Eu acho que ele pode e vai ser um dos destaques da Copa", ponderou.

A preparação segue

Enquanto Ballack está cortado, há outros jogadores que se juntam ao grupo comandado por Joachim Löw na preparação que visa a Copa do Mundo. Nesta segunda-feira, chegaram à Sicília, no sul da Itália, o goleiro Tim Wiese, o zagueiro Per Mertesacker e os meio-campistas Marko Marin e Mesut Özil. Eles defenderam o Werder Bremen na final da Copa da Alemanha no último sábado – e perderam de 4 a 0 para o Bayern de Munique.

Agora, são 19 jogadores treinando com a seleção alemã. No começo da próxima semana, serão 26 – sete atletas do Bayern de Munique ainda jogam a final da Liga dos Campeões da Europa. Do grupo, três ainda serão cortados.

TM/dpa/sid
Revisão: Roselaine Wandscheer