Em toda a Alemanha, da primavera ao final do outono, terraços e jardins são enfeitados com flores e plantas. O verão é curto no país, por isso o tempo de aproveitar o jardim é vivido intensamente. Seja no começo da primavera, ou na chegada do outono, há rituais que são seguidos à risca para ter um jardim colorido no verão e protegido no inverno.

Em geral, estes pequenos jardins e hortas alugados não são habitados e estão organizados em associações. Para regulamentá-los, há uma legislação nacional (Bundeskleingartengesetz). Estas áreas plantadas servem de compensação verde no espaço urbano. A ideia iniciou no fim do século 18 para combater fome e miséria. Eles foram muito importantes também após a 2ª Guerra, para a produção de alimentos.

Se tornou comum famílias que moram em apartamento alugar um pequeno pedaço de terra de agricultores que têm propriedades próximas a áreas urbanas. O tamanho pode ser, por exemplo, 4 x 4 metros. O contrato vale por alguns meses. É interessante especialmente para crianças, que podem cultivar flores e legumes.

O barulho do cortador de grama pode ser um fator de conflito entre vizinhos, portanto, quem não tem uma máquina silenciosa e quer evitar confusão, só corta a grama das 9 às 13 e das 15 às 17 horas. Aos domingos e feriados, esse trabalho é tabu. Ou se adquire um robô, como o da foto, que corta a grama sozinho e é silencioso.

Quando se quer fazer uma festa no terraço ou no jardim, o melhor é logo convidar os vizinhos. Só assim eles não se sentirão incomodados pela fumaça ou chamarão a polícia por causa do barulho. É bom conferir o contrato de aluguel, pois fazer churrasco pode ser proibido. E quanto ao horário de silêncio, ele vale das 22 às 6 horas. Fazer festa pode, mas desde que não incomode os outros.

Antes de plantar árvores e arbustos, é preciso se certificar sobre as regulamentações estaduais quanto à distância a respeitar até a divisa com o vizinho. Isso para que, após alguns anos, a sombra ou os galhos não o incomodem. E atenção: não se pode cortar galhos nem colher frutos sem a permissão do proprietário, mesmo que tenham invadido o terreno da gente.

Basta querer (e poder) gastar, que as opções nas lojas especializadas são variadas. Não só pelas plantas em si, também há terra e adubo para cada variedade de planta, móveis, ferramentas especiais para todo tipo de trabalho e métodos dos mais variados contra pragas, sejam químicos ou mesmo uma fita cheia de cola para colocar em volta do caule ou tronco e assim evitar formigas.

O recolhimento da água da chuva é comum. E também o lixo, que vai para o tonel de produtos orgânicos, recolhido semanalmente. Ali podem-se descartar não só a grama cortada, mas também galhos de árvores e ervas.

Não só as lojas de plantas oferecem inspiração e mostram novidades. A proximidade com a Holanda – um indiscutível centro de produção de flores – e as exposições estaduais e nacionais de jardinagem e paisagismo também servem de estímulo.

Muitos consideram o anão de jardim uma coisa ultrapassada, mesmo assim ele é considerado cult por muita gente. Hoje em dia, ele está à venda em diferentes materiais e nas mais variadas cores e posições.