1. Pular para o conteúdo
  2. Pular para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

"O Afeganistão precisa resolver seus conflitos sozinho"

Sandra Petersmann / lk17 de dezembro de 2002

O general de brigada Manfred Schlenker está deixando a capital do Afeganistão e passando adiante o bastão, após seis meses no comando das tropas internacionais. Boa hora para um balanço.

Soldados alemães em patrulha na capital do AfeganistãoFoto: AP

Manfred Schlenker, 51 anos, está há mais de 30 nas Forças Armadas da Alemanha. Os últimos seis meses, ele passou na capital do Afeganistão, em dupla função: como comandante dos 1200 soldados alemães que compõem a tropa internacional de segurança ISAF e, ao mesmo tempo, da brigada multinacional, ou seja, coordenando e dirigindo a atuação de mais de 5000 soldados de 19 países. Seu último dia nessas funções é esta terça-feira (17).

Missão mais perigosa

Soldados alemães no acampamento em CabulFoto: AP

Ao passar em revista os seis meses em Cabul — a missão mais perigosa que ele cumpriu até hoje no exterior —, o general de brigada não fala em primeiro lugar dos inúmeros ataques com foguetes contra o Camp Warehouse, o acampamento alemão, todos felizmente sem maiores conseqüências. Nem do carro-bomba que explodiu a 5 de setembro no centro da cidade, matando 25 pessoas.

Não, Manfred Schlenker fala primeiramente sobre o que aprendeu nesse tempo, por exemplo, a respeito do islã. "Em conversas com os mulás aqui em Cabul, constatei que a gente consegue se entender bem, e que essas imagens hostis que circulam em parte em nossa sociedade desde o 11 de setembro simplesmente não correspondem à realidade." O que mais o surpreende é a cordialidade e a hospitalidade das pessoas, uma lembrança indelével, que ele vai levar consigo quando voltar para casa.

A ISAF não pode resolver todos os problemas

Uma hora soldado, outra hora diplomata e às vezes político: a atuação como comandante em Cabul é multifacetada. Principalmente porque o debate a respeito da ampliação do mandato da tropa internacional de segurança ISAF para além dos limites de Cabul sempre volta para a ordem do dia. O general Schlenker entende que o governo afegão esteja interessado nisso, mas pessoalmente é contra. Em sua opinião, o Afeganistão precisa resolver seus conflitos sozinho. A ISAF não pode resolver todos os problemas do país, diz ele. "Por isso meu apelo é no sentido de que os afegãos não deixem escapar essa oportunidade de resolver seus conflitos por conta própria, depois de 23 anos de guerra, e de encontrarem sozinhos o caminho da paz."

A escola alemã da capital do AfeganistãoFoto: FAOK

Manfred Schlenker mostra-se entusiasmado com o comércio ambulante, que voltou a florescer na capital do Afeganistão. E com o desejo das pessoas de reconstruir o que foi destruído. Mas ele sabe também que aí se encontram justamente os grandes déficits. A grande virada ainda não aconteceu, e as pessoas em Cabul estão começando a perder a paciência. "Elas querem alimentar a família e os filhos. Querem que as crianças vão de novo à escola, querem conseguir um trabalho", é assim que o general resume suas observações.

Países doadores precisam cumprir as promessas

Governo afegão deposita grande esperança na atuação da tropa internacional para a solução dos problemas do paísFoto: AP

Para o general de brigada, chegou a vez da comunidade internacional, que ainda há pouco tempo fez grandes promessas financeiras e agora demora a concretizá-las. "Está na hora de chegar o dinheiro que os países doadores prometeram ao Afeganistão. Está na hora, para se poder dar início aos grandes projetos, para se dar um impulso visível à reconstrução do país."

O Afeganistão encontra-se diante de grandes desafios: "Não é preciso apenas reintegrar na sociedade civil os soldados, que existem por aqui em grande quantidade. O número de refugiados à espera de reintegração também é enorme. Além disso, é preciso recolher um sem-número de armas." Na realização dessas tarefas, o governo do Afeganistão deposita grandes esperanças no comando da ISAF. Uma grande honra, na opinião de Manfred Schlenker, mas também um fardo enorme.

Pular a seção Mais sobre este assunto