A Fundação Zeit, de Ebelin e Gerd Bucerius, financiará com 110 mil euros a restauração e digitalização de partituras de Bach. Trata-se de 44 conjuntos de partituras para várias vozes do segundo ciclo de cantatas para coral compostas em Leipzig, segundo informou o Arquivo Bach, naquela cidade do leste alemão. Gerd Bucerius foi o fundador do conceituado semanário alemão Die Zeit.

O projeto engloba também outras partituras originais de Johann Sebastian e outros membros de sua família, bem como manuscritos, partituras impressas e livros publicados entre os séculos 16 e 18. Oriundo da antiga Biblioteca da Escola de St. Thomas, o acervo se encontra no Arquivo Bach de Leipzig.

Bach na era digital

Bach viveu em Leipzig, onde ocupou o cargo de Kantor, de 1723 a 1750. Esse período na cidade da Saxônia tornou-se o mais profícuo e representativo da obra do compositor. É quando ele compôs as grandes cantatas, missas, os grandes oratórios e motetos.

Uma vez restaurado, o acervo será digitalizado "para que essa fonte histórico-cultural tão importante possa estar acessível a um amplo círculo de usuários através da internet e também para que seja possível um trabalho científico mais detalhado através da intranet". Isso será possível através de imagens escaneadas de alta resolução.

Paralelamente será iniciada a catalogação eletrônica de uma das mais importantes bibliotecas especializadas na família Bach, incluindo álbuns de partituras, textos e ensaios. A finalidade é disponibilizar o material a cientistas, musicólogos, intérpretes e admiradores de Bach em todo o mundo.

O Arquivo Bach, além de cuidar do acervo, é uma instituição de pesquisa que edita publicações. Em sua página na Internet é possível informar-se sobre concertos e a programação do Festival Bach 2004, ou então quem foram os construtores de instrumentos em Leipzig, na época em que lá viveu o grande compositor da polifonia.

Outra biblioteca digital

Quem quiser pesquisar sobre Bach na internet pode olhar também a página disponibilizada pela IBM, com uma biblioteca digital. Lá pode-se consultar, por exemplo, a partitura original do Concerto nº 3 de Brandemburgo, que pertence ao acervo da Biblioteca Estatal de Berlim. Ou outras obras digitalizadas, que foram escolhidas por instituições onde também se encontram partituras de Bach.

Bachdigital oferece material em diferentes formatos, desde imagens e textos até trechos de músicas e vídeos sobre trabalhos de restauração. Consta que Bach mantinha contato com vários construtores de instrumentos, que fizeram alguns sob sua instrução. Imagem e som de alguns instrumentos da época de Bach também podem ser vistos e ouvidos no site. Entre eles está uma curiosa "flauta de eco", do século 18 e provavelmente da Saxônia.