Uma pintura surrealista avaliada em 280.000 euros (cerca de 1,7 milhão de reais) foi salva de um fim infeliz após ter ido parar na lixeira de um aeroporto na Alemanha.

Um empresário acidentalmente esqueceu o quadro, pintado pelo artista surrealista francês Yves Tanguy, num guichê de check-in do aeroporto de Düsseldorf no fim de novembro, segundo explicou a polícia alemã em um comunicado emitido na quinta-feira (10/12).

O dono da obra, que não teve sua identidade revelada, embarcou em um avião rumo a Tel Aviv, quando percebeu que não tinha mais em mãos a pintura.

Ao desembarcar em Israel, ele entrou em contato com a polícia na cidade do oeste alemão, enviando uma série de e-mails a respeito do quadro, de 40 por 60 centímetros. Apesar da busca incessante, a obra de arte não era encontrada em lugar nenhum.

A reviravolta no caso só foi possível depois que o sobrinho do empresário, que mora na Bélgica, viajou para a Alemanha para reportar o desaparecimento pessoalmente à polícia, trazendo mais detalhes sobre o objeto perdido.

O caso foi parar nas mãos do investigador Michael Dietz, que então procurou a empresa responsável pela limpeza do terminal. Junto com um gerente do aeroporto, ele vasculhou os contêineres de reciclagem de papel, uma vez que a obra estava embalada em uma caixa de papelão e poderia ter sido confundida com um item abandonado para ser reciclado.

"De fato, a valiosa pintura estava bem no fundo", disse a polícia no comunicado. O quadro foi finalmente devolvido ao seu legítimo proprietário na quarta-feira.

"Esta foi definitivamente uma das nossas histórias mais felizes neste ano", disse o porta-voz da polícia Andre Hartwig, à agência de notícias AP. "Foi um verdadeiro trabalho de detetive."

Yves Tanguy, que viveu de 1900 a 1955, era conhecido por suas paisagens abstratas e surrealistas. Seus contemporâneos incluem nomes como Salvador Dalí, Joan Miró e Man Ray.

EK/ap/dpa