Ela já se atreve a florir, mesmo quando ainda está muito frio: galantos são as primeiras flores a desafiar o inverno e a neve e anunciam a primavera. A planta também é conhecida por fura-neve ou lágrima branca.

De uma hora para outra, as flores despontam como se tivessem esperado o inverno inteiro por este momento. Após quatro meses de inverno frio e dias curtos, plantas, pessoas e animais se alegram com os raios de Sol. A primavera simboliza o recomeço da vida. Oficialmente, a primavera europeia começa em 20 de março, mas até final de abril o tempo costuma ser muito inconstante.

As pessoas tanto se alegram com a chegada da primavera, mas não param de bocejar... Nesta época do ano, cerca de 54% dos homens e 60% das mulheres queixam-se de fadiga e falta de energia.

Não só os humanos, também os animais de estimação são afetados pela "Frühjahrsmüdigkeit" (cansaço de primavera), como os alemães chamam a preguiça desta época. Gatos, que de qualquer maneira já dormem muito, ficam mais dorminhocos.

Para acordar nosso espírito da hibernação, uma grande ajuda é um passeio no ar fresco. Os mais esportivos até correm no parque. Para vencer a "fadiga de primavera" os médicos recomendam muitas frutas e vitaminas.

Quem acha uma caminhada muito cansativa, também pode respirar ar fresco em outro lugar: afinal, muitos cafés já colocaram mesas na rua. Os lugares ao sol são muito disputados. Se esquecer a jaqueta, não faz mal: muitos bares e restaurantes oferecem cobertores para aquecer, por exemplo, as costas ou as pernas, porque o vento ainda pode ser muito frio.

O tempo do despertar das flores é também o tempo do pólen e da alergia. Cerca de 20% dos alemães sofrem de febre do feno, como se chama a rinite alérgica nos países do Hemisfério Norte. O pólen no ar causa espirros e coceira e lacrimejar dos olhos. Há inúmeros medicamentos para aliviar os sintomas, mas um medicamento realmente eficaz na prevenção ainda não foi inventado.

A limpeza substancial da casa após o inverno é uma forte tradição na Alemanha. É declarada a "guerra ao pó" nos cantos mais inacessíveis. O Sol e os dias mais longos inspiram a limpeza desde janelas até cortinas e guarda-roupas, dando oportunidade para se livrar de roupas e objetos que já não se precisa.

Também os quilos supérfluos são comuns após o longo inverno alemão. Para que as roupas voltem a servir o mais rápido possível, é preciso fazer esporte e uma rigorosa dieta, com muitas frutas e verduras, sem chocolates ou bolachinhas.

Na primavera, as pessoas parecem mais suscetíveis a se apaixonar. Os cientistas explicam que isso se deve ao fato de haver mais luz diurna, e por isso o corpo produz mais hormônios. Os mais românticos atribuem o fenômeno ao deus Amor e ao que chamam de "Frühlingsgefühle" (sentimentos primaveris).

E também no reino animal os machos competem pelas fêmeas, porque a primavera é a melhor época do ano para o acasalamento. As aves constroem seus ninhos ou simplesmente consertam o do ano anterior. Muitos pares de cegonhas ficam juntos a vida inteira.

A primavera sempre inspirou poetas. Mesmo Johann Wolfgang von Goethe exaltava os aromas desta época do ano. E o grupo vocal Comedian Harmonists cantou nos anos 1920: "Verônica, a primavera chegou! As meninas cantam tralala. O mundo inteiro parece enfeitiçado, Verônica, o aspargo cresce! Verônica, o mundo é verde, por isso vamos para o bosque. Até o avô diz à avó: "Verônica, a primavera chegou!"