1. Pular para o conteúdo
  2. Pular para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

Qual a sua palavra preferida em alemão?

02:28

This browser does not support the video element.

11 de setembro de 2018

[Vídeo] Jornalistas da DW falam sobre suas palavras preferidas no idioma alemão. Algumas são bem curiosas, usadas na linguagem coloquial.

Um grupo de jornalistas da DW revelaram algumas palavras do idioma alemão que consideram suas preferidas. Uma das mais interessantes são na verdade duas palavras: foi “Innerer Schweinehund” (porco-cachorro interno). ““Innerer Schweinehund” é a minha palavra favorita porque eu não encontrei uma expressão melhor em inglês para isso. Eu só consigo expressar isso em alemão. E é contra esse “porco-cachorro interno” que eu tenho que lutar três vezes por semana quando vou correr. É algo que causa resistência em cada osso do meu corpo”, disse uma das jornalistas entrevistas.