A série alemã “Babylon Berlin” retrata todos os excessos em Berlim durante a República de Weimar: drogas, pobreza e também o glorioso estilo de vida berlinense da década de 1920. “Houve uma explosão incrível de criatividade, arte e cultura. Acontecia muita coisa, principalmente em Berlim. Chegaram centenas de milhares de imigrantes, principalmente da Europa Oriental. E eles eram realmente bem-vindos e se integraram a uma cidade com milhões de pessoas”, conta Tom Tykwer, diretor e roterista do seriado. A história é baseada no romance policial "Der nasse Fisch", em tradução livre, “O peixe molhado” do escritor Volker Kutscher. A versão televisiva "Babylon Berlin" contou com cerca de 40 milhões de euros para ser realizada.