Com a ajuda de outros imigrantes alemães, o farmacêutico Hermann Bruno Otto Blumenau fundou em Santa Catarina a cidade que leva seu nome. A maioria das casas da cidade são em estilo enxaimel. A cidade é famosa por sua Oktoberfest, realizada no Parque Vila Germânica.

Fundada por imigrantes da Pomerânia (norte da Alemanha), a cidade de Pomerode preserva a arquitetura e muitas tradições da cultura alemã. O mesmo acontece também em outros estados brasileiros, como no Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Espírito Santo e São Paulo.

O alemão Helmut Cabjolsky emigrou para a Argentina em 1932. Nas terras que comprou na província de Córdoba, mais tarde se originaria um povoado semelhante a antigos lugarejos alemães. As primeiras casas começaram a ser construídas em 1940. Hoje só entram pedestres em La Cumbrecita, que é área de proteção ambiental e se dedica principalmente ao ecoturismo.

Em 1929, o alemão Paul Friedrich Heintze comprou e loteou terrenos na província de Córdoba, onde na década seguinte o povoado cresceria e ganharia o nome Vila General Belgrano. Na pequena cidade de arquitetura bávara estabeleceu-se a maior colônia alemã da Argentina. Atualmente é um ímã turístico, especialmente por sua festa da cerveja.

Situado às margens do lago Llanquihue, no sul do Chile, Frutillar foi fundada por imigrantes alemães em novembro de 1856 e conserva características germânicas até hoje. O Museu Colonial Alemão oferece uma visão sobre a imigração alemã na região e nesta pequena cidade cidade balneária, que também é sede das Semanas Musicais de Frutillar.

A pitoresca Puyuhuapi, na região da Patagônia Chilena, foi fundada em 1935 por colonos alemães originários de Rossbach, um lugarejo sudeto que fica hoje na República Tcheca. Após a Segunda Guerra Mundial, os imigrantes deixaram sua terra natal e fixaram residência nesta pequena cidade, onde há inclusive uma instituição de ensino chamada Hamburger Schule (Escola de Hamburgo).

Tiroleses, renanos e alguns bávaros fundaram em 1859 a Colônia de Pozuzo, no Peru, em área concedida pelo governo peruano. O grupo era liderado pelo sacerdote católico Joseph Egg, oriundo do Tirol. A atenção dos turistas é atraída pela placa que identifica o lugar como "a única colônia austro-alemã do mundo".

Colônia Tovar também é conhecida como "a Alemanha do Caribe". Foi fundada em 1843 por imigrantes de Baden e da Holanda. Eles foram atraídos por uma iniciativa do governo da Venezuela que, por sugestão de Alexander von Humboldt, fez contato com habitantes da região alemã de Kaiserstuhl, que tem semelhanças com a área onde a colônia foi instalada.

Fredricksburg, no estado americano do Texas, foi fundada em 1846 por Otfried Hans von Meusebach, que escolheu o nome para homenagear Frederico da Prússia. A cidade foi colonizada sobretudo por alemães liberais da região de Westerwald, que fugiram da repressão na Alemanha nas épocas imediatamente anterior e posterior à Revolução de 1848. Também Fredricksburg tem um famoso festival da cerveja.

Nem todas as "cidades alemãs" no continente americano foram colonizadas por alemães ou europeus. Ao menos uma se autoinventou: Leavenworth, no estado americano de Washington. Após uma grave crise econômica, os moradores decidiram "remodelar" o lugarejo, dando-lhe um aspecto alpino. Desta forma, tornou-se um polo turístico, o que garantiu sua sobrevivência.

A "Lederhose" (calça de couro) com os típicos botões de chifre de veado já virou artigo de exportação da Baviera. Seja para a Oktoberfest ou para o Carnaval, lojas de departamentos em toda a Alemanha abrem nesses períodos seções inteiras de trajes bávaros. E a demanda aumenta. Em festas, até homens do norte da Alemanha "ousam" usar a calça típica do sul do país.

"Schäppel" é o nome deste enfeite de cabeça de 3,5 quilos usado por garotas solteiras em dias de festa. Este, tradicional da cidade de St. Georgen, na Floresta Negra, recebeu no ano passado o título de traje típico do ano. O ornamento é feito com bolas de Natal, espelhos redondos e colares de contas. Acredita-se que os espelhos ajudem as garotas a espantar o "mau olhado".

As bolas vermelhas identificam as mulheres solteiras. Depois de casadas, as bolas no chapéu passam a ser pretas. Há muito tempo esta tradição, praticada desde 1750 nas localidades vizinhas de Gutach, Kirnbach e Reichenbach, é marca registrada da Floresta Negra.

Esta touca tradicionalmente era usada pelas noivas na região da Baixa Saxônia. Neste estado do norte da Alemanha, há cerca de 50 trajes típicos, em sua maioria ricos em detalhes.

Em muitas partes da Alemanha, os trajes típicos da cidade ou da região apenas são tirados do armário para desfiles importantes. Geralmente as roupas são passadas de pai para filho. Na foto, um desfile de "Gebirgsjäger", o caçador de montanha, em Schliersee, na Alta Baviera.

Hoje, elementos dos trajes típicos já são usados para as criações de designers de moda. Neste desfile, no Salão Dourado do castelo Bückeburg, as modelos apresentam criações dos estudantes de moda da Escola Superior Técnica de Hannover. Durante dois semestres, eles se ocuparam com os trajes típicos da região de Schaumburg-Lippe, na Baixa Saxônia.

Também as crianças se divertem ao usar trajes típicos em dias de festa. Não se trata de forma nenhuma de fantasias de carnaval, mas de uma tradição fortemente arraigada e que faz parte da cultura alemã. Na foto, as meninas sórbias se preparam para uma apresentação no Festival Internacional de Folclore de Lausitz, perto de Berlim.

Em alguns lugarejos, todos os moradores participam do tradicional desfile anual, quando até mesmo as casas e ruas são decoradas. E tudo têm de estar perfeito. Na foto, mulheres em trajes típicos da região de Spreewald, perto da fronteira com a Polônia. As blusas de renda branca, assim como as toucas bordadas, são feitas à mão.

Em Baden-Württemberg, no sudoeste da Alemanha, há várias festas típicas ao longo do ano. Na foto, um desfile pelas ruas históricas de Rottenburg.

Trajes típicos com chapéus de caçador são usados também pelos espectadores dos desfiles. A procissão de cavaleiros em Bad Kötzing já acontece há 600 anos e faz parte dos ritos de Pentecostes. Em cavalos ricamente decorados, eles percorrem sete quilômetros até a igreja de São Nicolau. As mulheres não podem participar da procissão.

Calças de couro e chapéu de caçador viraram acessório da moda. Dançarinos gays do Schuhplattler, o típico sapateado alemão, se apresentam no Christopher Street Day em Munique. Há mais de 20 anos eles são participantes ativos das festas típicas bávaras.