1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Cum se descurcă doctorii străini în Germania

29 aprilie 2024

Numărul medicilor străini în Republica Federală crește constant - și este mare nevoie de ei. Cei mai mulţi dintre aceștia provin din Siria şi România. Dar cum se descurcă ei aici și cu ce provocări se confruntă?

Doctori străini în Germania - imagine tematică
Germania are nevoie de mai multă îngrijire medicală pentru populația în vârstă, dar medicii ies la pensie fără a avea și înlocuitoriImagine: Andreas Arnold/dpa/picture alliance

Germania devine tot mai mult o destinație preferată pentru doctori din alte țări, un fenomen favorabil pentru o țară care se confruntă cu o lipsă acută de personal medical.

Numărul medicilor străini din Germania a crescut la niveluri fără precedent. Potrivit Asociației Medicale Germane, peste 60.000 de doctori fără cetățenie germană lucrează în prezent în Republica Federală, adică 12% din totalul cadrelor medicale.

Cei mai mulți doctori străini din Germania vin din alte țări europene sau din state din Orientul Mijlociu. Pe primele două locuri sunt medicii din Siria și România.

Doctorii care se mută și profesează în Germania trebuie să treacă printr-o procedură riguroasă de aprobare pentru a primi licența medicală înainte de a putea lucra în spitale germane. Incluse sunt două examene privind capacitatea profesională, dar și cunoștințele de limbă.

Mulți cred că procesul este prea dificil iar medicii care vor să lucreze în Germania ar avea nevoie de mai mult sprijin. Altfel, sistemul medical german ar urma să aibă de suferit.

Jürgen Hoffart, manager general la Asociația Medicală din landul Renania Palatinat, a declarat pentru DW că doctorii nu ar trebui tratați drept mână de lucru ieftină, ci integrați în sistem cât mai repede și mai eficient posibil.

De ce nu sunt suficienți medici în Germania?

Organizațiile medicale internaționale au avertizat că lipsa personalului medical este o problemă acută în întreaga lume și că, în curând, accesul la anumite servicii medicale în apropierea domiciliului ar putea deveni un lux în multe țări. Este o problemă serioasă mai ales în țările sărace - în numeroase astfel de state nu se atinge cota recomandată de OMS - de un medic la 1000 de persoane.

Potrivit datelor la nivel federal, Germania ar avea 4,53 medici practicanți la 1000 de locuitori iar medicii din Republica Federală reprezintă 30% din cei 1,82 milioane de doctori din Europa. Ceea ce înseamnă că Germania are încă destui doctori, doar că numărul lor este într-o rapidă scădere.

Situația este similară în celelalte țări din Uniunea Europeană iar în Germania problema este exacerbată de numărul tot mai mare de cetățeni în vârstă. Medicii care ies la pensie nu mai sunt înlocuiți în ritmul necesar, ceea ce pune presiune tot mai mare mai ales pe sectorul medical public.

În 2023, 41% din medicii practicanți din Germania erau peste 60 de ani, la fel ca 28% dintre cadrele medicale de specialitate. În următorii trei ani, se așteaptă ca între 5000 și 8000 de cabinete medicale să fie închise din cauza ieșirii la pensie a doctorilor.

Și pentru că nu există destui medici tineri proveniți din universități, singura soluție pe termen scurt pentru menținerea standardelor actuale în serviciul de sănătate este recrutarea de doctori din străinătate.

Germania: Rasism la locul de muncă

02:46

This browser does not support the video element.

Cum se descurcă doctorii străini în Germania?

"În Germania, toate cadrele medicale, inclusiv cele străine, sunt apreciate", spune Fabri Beqa, care a lucrat în Germania pentru mai bine de 18 ani. "În experiența mea, doctorii străini sunt persoane motivate dispuse să învețe și să facă față provocărilor reprezentate de munca într-un sistem de sănătate din altă țară."

"Infrastructura de sănătate a Germaniei este mult mai bine finanțată decât cea din alte locuri, inclusiv decât cea din Kosovo, țara mea natală", adaugă el. "Pentru un doctor aceasta înseamnă să lucreze cu instrumente mai avansate și să beneficieze de o dezvoltare profesională de înaltă calitate."

El a subliniat că "medicii străini sunt nevoiți adesea să lucreze la secțiile de urgență sau în spitale, unde este mai mult de muncă." Dar echilibrul dintre serviciu și timpul liber ar fi unul corect: "Câștigi destul și ai timp suficient să te bucuri de viață."

Beqa crede însă că, din cauza lipsei unui sprijin structural potrivit, medicii străini trebuie să facă mai multe eforturi pentru a-și dezvolta cariera în comparație cu colegii lor germani.

De exemplu, înființarea propriei clinici sau propriului cabinet medical durează mai mult timp pentru doctorii străini, în principal din cauza legislației germane inadecvate.

Inteligenţa artificială folosită în sala de operaţii

02:25

This browser does not support the video element.

"Germania recunoaște doar pregătirea medicală de bază. Dacă un specialist vrea să lucreze în Germania în specialitatea lui, atunci trebuie să facă încă o dată pregătirea de specializare aferentă", arată Beqa, ceea ce implică alți ani de studiu.

Cât de mari sunt obstacolele de limbă pentru doctorii străini?

Hoffart spune că există uneori plângeri de la pacienți, care nu i-ar fi înțeles pe doctorii străini.

"Din când în când mă sună pacienți care mă întreabă dacă le pot recomanda spitale unde doctorii vorbesc bine germană", spune el, sugerând că aceste critici sunt uneori justificate. "Primesc în mod repetat rapoarte medicale care sunt măcar parțial foarte greu de înțeles."

Potrivit lui, medicii străini trebuie să treacă teste de limbă în procesul de licențiere, dar că acestea sunt axate pe germana standard și nu ajută la înțelegerea accentelor și dialectelor locale.

Un studiu din 2016 al Universității Ludwig Maximilian din München a demonstrat că numeroși medici imigranți au probleme cu limba germană și cu lipsa cunoștințelor privind cultura și sistemul medical din Republica Federală. Un alt studiu publicat de Universitatea Basel în 2022, care a chestionat două mari spitale universitare din Germania, a arătat că numeroase cadre medicale străine, asistente medicale și doctori, ar fi suferit discriminare pe baza limbii, naționalității, rasei și etniei.

Germania: Lipsesc specialişti

02:36

This browser does not support the video element.

Beqa nu a remarcat probleme cu integrarea doctorilor, nici cu capacitatea lor de a învăța germană. "În experiența mea, majoritatea doctorilor învață repede limba". "În plus, chiar dacă vorbești bine germana, dai mereu peste pacienți care nu o vorbesc, deci problema limbii nu este una cu care se confruntă doar medicii."

Hoffart crede că un mod de a rezolva mai bine problemele de comunicare ar fi ca medicii experimentați din Germania să se ocupe mai bine de colegii lor noi din afara țării și să le dea informații detaliate despre specificul sistemului german.

"La nevoie, pot face cursuri suplimentare de limbă și comunicare", conchide el.

Monir Ghaedi Scrie despre afaceri curente și politica din Orientul Mijlociu