1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Dobrindt: ”Nu există securitate absolută”

18 noiembrie 2025

Peste jumătate din populația Germaniei se teme de un atac într-un târg de Crăciun. Ministrul de Interne vorbește într-un interviu DW despre îngrijorările populației, măsurile stricte din acest an și migrația ilegală.

Un bărbat cu ochelari îmbrăcat în costum și cravată vorbește gesticulând în timp ce este intervievat de o jurnalistă în taior albastru. Cei doi, Rosalia Romaniec și Alexander Dobrindt, sunt așezați și discută într-o cameră mare cu numeroase rafturi cu cărți și dosare
Ministrul german de Interne Alexander Dobrindt a stat de vorbă cu jurnalista DW Rosalia RomaniecImagine: Nina Haase/DW

Germania ridică nivelul de alertă înaintea sezonului sărbătorilor, pe fondul experiențelor din anii trecuți, dar și al intensificării atacurilor hibride atribuite în special Rusiei.

Într-un interviu oferit jurnalistei DW Rosalia Romaniec, ministrul federal de Interne, Alexander Dobrindt, a descris drept ”foarte strictă” securitatea în Germania. Demnitarul a avertizat și asupra amenințărilor hibride rusești, a vorbit despre presiunea asupra sistemului de protecție civilă și a explicat legătura dintre migrație și ascensiunea AfD.

Alexander Dobrindt este membru al Uniunii Creștin-Sociale, partenerul conservator bavarez al principalului partid de guvernământ de la Berlin, Uniunea Creștin-Democrată.

”Putem fi cât mai bine pregătiți”

Un sondaj publicat recent arată că mai mult de jumătate dintre locuitorii Germaniei se tem de noi incidente la târgurile de Crăciun în săptămânile ce urmează. Panica a fost artificial întreținută de surse care au răspândit în mediul online știri false despre o ipotetică interzicere a festivităților în acest an.

”Nu există o securitate absolută, (...) există mereu un pericol abstract, iar toată lumea știe asta. Nu poți exclude cu adevărat că se vor întâmpla din când în când evenimente îngrozitoare, dar putem fi cât mai bine pregătiți pentru ele. Anul acesta, planurile de securitate vor fi și mai stricte”, spune politicianul creștin-social. Aceste măsuri ”devin din ce în ce mai costisitoare”, dar costurile reprezintă ”o povară necesară”.

Alexander Dobrindt a vorbit cu jurnalista DW Rosalia Romaniec și despre măsurile de securitate luate de Germania înaintea sărbătorilor de iarnă Imagine: Nina Haase/DW

De altfel, Berlinul a accelerat în ultima perioadă modernizarea infrastructurii de protecție civilă, a punctat ministrul, în discuția cu jurnalista DW. ”Germania a operat o modernizare masivă a capacităților noastre de apărare civilă, protecție civilă și protecție a populației (...) Baza tuturor acestor măsuri pregătitoare sunt finanțele”.

Fondurile alocate au dus la o triplare a bugetului pentru întărirea semnificativă a Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW, organizația federală de asistență tehnică în situații de urgență) și a Oficiului Federal pentru Protecția Civilă, cu investiții ”în echipamente, dispozitive, instruire și, desigur, în ajutoare, în oamenii de care vom avea nevoie urgent în caz de urgență”.

Atacuri cibernetice, drone, sabotaj

Experții avertizează tot mai des asupra intensificării activităților ostile ale Moscovei. Dobrindt descrie un tablou care include dezinformare, tentative de sabotaj și operațiuni cibernetice.

Puteri străine, explică demnitarul, recurg la acte de spionaj și sabotaj ”pentru a ne destabiliza”, începând de la tentativele de distrugere a cablurilor de date din Marea Baltică, trecând la amenințări cu drone și la atacuri cibernetice zilnice care, în parte, provin din Rusia, dar nu numai. ”În lunile următoare trebuie să ne așteptăm la un număr crescut de atacuri cibernetice, precum și la mai multe de drone, în general, la mai multe amenințări hibride”, precizează ministrul federal.

Marea Baltică: Acte de sabotaj sau accidente?

03:02

This browser does not support the video element.

În acest context, Dobrindt respinge ferm discursurile politice care relativizează agresiunea rusă și pun sub semnul întrebării relațiile cu state aliate: ”Să întorci lucrurile pe dos și să pretinzi că Rusia nu este o problemă, ci Polonia este, mi se pare revoltător și, sincer, mi se pare destul de dezgustător să încerci să introduci astfel de sentimente stupide în societate”.

Polarizare și AfD: izolare politică, nu interzicere

Politicianul conservator se referă, desigur, la liderii partidului de dreapta extremă Alternativa pentru Germania, AfD, cei care au exploatat din plin marile teme ce divizează societatea germană. Pe fundalul migrației și al temerilor sociale, formațiunea continuă să crească în sondaje.

Felul radical și chiar la limita constituționalității în care AfD își promovează temele ridică uneori problema interzicerii partidului, soluție pe care Dobrindt nu pare să o agreeze. Este responsabilitatea clasei politice să facă în așa fel încât AfD să își piardă relevanța, crede ministrul CSU, în opinia căruia polarizarea din societate nu poate fi interzisă prin legi.

”Politica trebuie să își schimbe cursul” iar diviziunea socială ar trebui redusă printr-o politică mai bună: ”Este urgent nevoie să luăm măsuri pentru a preveni ca AfD să obțină rezultate atât de bune în alegeri precum cele din sondajele actuale”.

Reformă germană reușită a azilului, în așteptarea celei europene

De altfel, asemenea măsuri au și fost luate, în special în privința migrației ilegale, factorul fundamental de radicalizare socială și ”punctul central de declanșare pentru partidele radicale”. Germania, admite Dobrindt, a fost copleșită de fenomen timp de foarte mulți ani, lucru valabil în majoritatea celorlalte țări europene. Actualul guvern de la Berlin a trecut însă la politici mult mai dure, astfel că numărul cererilor de azil a scăzut cu 60%.

Este dovadă clară că migrația ilegală scade semnificativ, dar, recunoaște ministrul în interviul DW, persistă o disonanță între fapte și percepție: ”Politica în Germania s-a schimbat (...). Înțelegerea emoțională rămâne însă în urmă față de înțelegerea rațională că politica s-a schimbat. Este nevoie de timp pentru ca lucrurile să se alinieze”.

În privința migrației ilegale, Germania nu poate acționa singură. Pe lângă măsurile luate la nivel federal, spune Dobrindt, este nevoie de o reformă profundă la nivelul Uniunii Europene. Revizuirea sistemului european comun de azil implică protecția frontierelor externe, funcționarea procedurii Dublin și un mecanism de solidaritate. Berlinul a dat din plin dovadă de solidaritate și așteaptă același lucru din partea partenerilor comunitari, a subliniat interlocutorul DW.

Condiții noi pentru refugiații ucraineni

O schimbare majoră, a explicat ministrul german, vizează statutul refugiaților ucraineni: ”Nu vor mai fi incluși în schema beneficiului cetățenesc, ci în cea a beneficiilor pentru solicitanții de azil” și ”vor fi obligați să caute de lucru în Germania”. În plus, adaugă Dobrindt, cei cu resurse proprii vor trebui să le folosească înainte de a primi ajutor.

Cehia: Incertitudini de viitor

03:19

This browser does not support the video element.

”Dacă nu se fac eforturi pentru a găsi un loc de muncă în Germania, beneficiile vor fi reduse (...) Solicitanții vor fi verificați în privința veniturilor și doar cei care nu au resurse proprii pot primi beneficii pentru solicitanții de azil”.

Lupta pentru centrul politic și schimbare

În Germania federală, compusă din landuri autonome, fiecare an are greutate electorală. Așa va fi și 2026. Înaintea acestui nou examen de popularitate politică, ministrul insistă că radicalizarea trebuie și poate fi contracarată doar prin decizii politice ferme. ”Teama de scădere a prosperității este un alt factor important. Clasa politică are instrumentele în mână” iar scopul este, conform tradiției germane, ca ”generația următoare să trăiască mai bine decât cea actuală”.

Politic nu ar trebui să existe impedimente, întrucât ”guvernul federal este foarte stabil”, dă asigurări Dobrindt. Politicianul bavarez atrage însă atenția că adevărata provocare este menținerea capacității de reformă fără a afecta bunăstarea cetățenilor. ”Ceea ce ne preocupă în prezent este să putem menține în viitor prosperitatea (...). Acest lucru poate fi garantat doar dacă suntem dispuși să implementăm reforme necesare”, așa cum a făcut-o la începutul anilor 1980 fostul cancelar Helmut Kohl.

Pentru ministrul federal de Interne din cabinetul condus acum la Berlin de cancelarul Friedrich Merz, stabilitatea este inseparabilă de leadership, pentru a menține stabilitatea în sistemele și bugetele noastre, pentru a păstra flexibilitatea și competitivitatea economiei noastre: ”Politicienii care caută sprijin trebuie să arate că sunt capabili să ia decizii, chiar și atunci când unele par neplăcute la început. Va exista întotdeauna schimbare. Întrebarea este dacă tu ești cel care contribuie la modelarea schimbării, dacă alții o modelează sau dacă pur și simplu se întâmplă”.

Cristian Ștefănescu La DW din 2000, Cristian Ștefănescu scrie despre actualitatea românească și despre teme europene.
Treceți peste secțiunea următoare Explorează oferta noastră
Treceți peste secțiunea următoare Articolul principal la DW

Articolul principal la DW

Treceți peste secțiunea următoare Mai multe articole de la DW