Generalul Bruno Kasdorf, şeful statului major al trupelor ISAF explică în ce constă noul parteneriat: "Partnering înseamnă că vom convieţui mult mai strâns cu afganii, vom pregăti şi executa misiuni în comun."

Trupele ISAF şi armata afgană vor face instrucţie în comun, vor desfăşura operaţiuni în comun, într-o cooperare mult mai strânsă decât până acum. Unităţi întregi vor opera cot la cot şi pe perioade mai îndelungate de timp.

În regiunea de nord, aflată sub comanda unui general german, se vor forma în curând trei batalioane de instrucţie-protecţie, dintre care două vor fi alcătuite din militari ai Bunsdeswehr. Batalioanele vor avea sarcina de a-i pregăti pe afgani să asigure securitatea în propria lor ţară.

Locotenent-colonelul Matthias Lau, comandant adjunct al bazei Bundeswehr de la Kunduz apreciază: "Nimeni nu afirmă că misiunea va fi una uşoară. Cooperarea în cadrul unei alianţe dar mai ales cu forţe de securitate afgane este o sarcină dificilă."

Militarii germani şi afgani vor avea misiunea să controleze bazele de retragere ale insurgenţilor în regiunea Kunduz. În rândul militarilor germani ai ISAF domneşte însă scepticismul cu privire la viitoarea cooperare cu soldaţii afgani.

Colonelul Michael Matz a avut ocazia să cunoască amănunţit armata naţională afgană în cele şase luni cât a fost comandant al trupei de reacţie rapidă QRF în nordul Afganistanului.

El a afirmat: "Dotarea lor este din ce în ce mai bună dar, în privinţa planificării operaţiunilor, există încă unele deosebiri. În vreme ce noi ajungem la o decizie după o amănunţită analiză a situaţiei, ei decid adesea la întâmplare, sub imperiul presiunilor făcute de superiori."

Alţi soldaţi adaugă pe lista carenţelor lipsa disciplinei, consumul de drogur, instruire insuficientă şi o mentalitate care nu cunoaşte protejarea populaţiei civile.

Un maior al Bundeswehr care a dorit să-şi păstreze anonimatul a declarat: "Soldatul afgan trăieşte pentru a lupta. Afganii ştiu să lupte, aceasta face parte din mentalitatea lor. Este însă necesar să li se explice că soluţia nu este lupta, că lupta nu este totul. Mult mai important este să controlăm regiuni nu neapărat prin forţa armelor ci prin inteligenţă. Armata afgană trebuie să înveţe să câştige încrederea localinilor, nu să îi sperie şi îngrozească."

La aplicarea noii strategii Partnering vor participa 1400 de militari germani. Aceştia vor primi întăriri de la armata americană, care va desfăşura în nordul Afganistanului aproximativ 4.500 de soldaţi şi 70 de elicoptere de transport, salvare şi luptă. Abia mobilitatea aeriană face posibilă controlarea durabilă a acestui areal extins.

Militarii americani vor instrui şi poliţiştii afgani care vor prelua apoi controlul regiunii. Comandanţii ISAF speră că vor putea consemna în scurt timp prime succese ale strategiei "Partnering". Retragerea militarilor americani din Afganistan începe în 2011.

Autor: Sabine Matthay / Ioachim Alexandru
Redactor: Medana Weident