1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW
PoliticăPolonia

Refugiații ucraineni nu sunt bine primiţi de toți polonezii

17 noiembrie 2022

În fiecare an, mii de naționaliști mărșăluiesc de Ziua Națională a Poloniei. În 2022, sloganurile lor au fost îndreptate în principal împotriva refugiaților ucraineni din țară. Atacurile împotriva acestora se înmulțesc.

Demonstraţie la Varşovia
"Opriți ucrainizarea Poloniei" este scris pe bannerul de la "Marșul Independenței" al naționaliștilor polonezi de ziua naţională a Poloniei - 11.11.2022Imagine: Aleksander Rajewski /DW

"Aceasta este Polonia, nu Ucraina!", "Ucraineanul nu este fratele meu", "Opriți ucrainizarea Poloniei", "Acesta nu este războiul nostru" - iată numai câteva dintre sloganurile care au putut fi văzute și auzite în centrul Varșoviei cu ocazia Zilei Naționale a Poloniei din acest an (11.11.2022). 

Statul polonez modern și independent fost proclamat la 11.11.1918, după 123 de ani de ocupație prusacă, rusă și austriacă. Aceasta a fost ziua națională a Poloniei până la atacul german din 1939. Apoi, din nou, începând din 1989. De atunci, naționaliștii au mărșăluit în fiecare an în toată Polonia cu acest prilej. În 2022, "Marșul Independenței" din capitala poloneză a fost însoțit de sloganul"Națiune puternică - Polonia Mare". 

Ministrul polonez al justiției Zbigniew Ziobro (în față stânga) la "Marșul Independenței" din Varșovia, 11.11.2022Imagine: Aleksander Rajewski /DW

Potrivit organizatorilor, anul acesta la eveniment au luat parte 100.000 de persoane - cu 50.000 mai puține decât în 2021. La demonstrația naționalistă au fost prezenți și politicieni importanți, precum ministrul justiției Zbigniew Ziobro, din partea partidului de dreapta Solidaritatea Poloniei (SP), și fostul ministru al apărării Antoni Macierewicz, din partea partidului de guvernământ Lege și Justiție (PiS). În afară de ucraineni, în discursuri au fost insultate teribil și persoanele LGBT. Demonstranții au ars steaguri ale UE și steaguri în culorile curcubeului, scandând "Naționalismul este calea noastră!”. 

Însă anul acesta la marșurile naționaliste din Polonia, nu numai la Varșovia, au dominat scandările anti-ucrainene. La Wroclaw, motto-ul evenimentului din 11 noiembrie a fost, oficial, "În Polonia, polonezul este gazda". Neoficial evenimentul a fost promovat ca "marș anti-ucrainean". Unul dintre organizatori a fost ex-pastorul de extremă dreapta Jacek Miedlar, deja condamnat pentru declarații rasiste. 

Pentru marșul din 2022, el ar fi pregătit bannere care comparau Ucraina cu un câine turbat și promovau "alungarea" tuturor ucrainenilor din Polonia. În cele din urmă, Miedlar nu a putut lua parte la demonstrație, poliția arestându-l pe drum pe motiv că ar fi putut pune în pericol ordinea publică.

Țap ispășitor pentru frustrări

De la atacul Rusiei asupra Ucrainei din 24 februarie, Polonia a primit 1,4 milioane de refugiați din țara vecină (cifra calculată la 14 noiembrie 2022, n.r.). Konrad Dulkowski nu este surprins că, în paralel cu solidaritatea față de Ucraina, se fac auzite și voci potrivnice Ucrainei. Directorul ONG-ului "Centrul de monitorizare a rasismului și xenofobiei" (OMZRIK) din Varșovia vorbește despre o "instrumentalizare politică" a refugiaților ucraineni aflați în prezent în Polonia.

Konrad Dulkowski este șeful Centrului de monitorizare a rasismului și xenofobiei (OMZRIK) din Varșovia.Imagine: privat

"În vremuri mai dificile, când prețurile cresc dramatic și mulți oameni se simt nesiguri, ei caută un dușman sau un țap ispășitor asupra căruia să își descarce frustrările", a declarat Dulkowski pentru DW. "Din nefericire, această slăbiciune umană este exploatată de oameni interesați să obțină capital politic. Avem de-a face cu o reminiscență a ideologiei naziștilor, care au exploatat și ei acest mecanism”.  

Atacuri verbale, mașini vandalizate, sloganuri de ură pe ușile apartamentelor

Dulkowski a ținut evidența incidentelor anti-ucrainene de la începutul războiului. "În ultimele luni au fost raportate sute de atacuri fizice și verbale și în fiecare zi sunt mai multe”, explică șeful Centrului de Monitorizare a Rasismului și Xenofobiei din Varșovia. În general este vorba despre conflicte între vecini, mașini cu numere de înmatriculare ucrainene vandalizate și cazuri de sloganuri de ură scrise pe ușile și pereții caselor. 

Participanți la "Marșul Independenței" naționalist de la Varșovia din 11 noiembrie.Imagine: Aleksander Rajewski /DW

Șeful OMZRIK relatează că o femeie ucraineană a fost insultată și bătută de un șofer de mașină "pentru că niște copii pe care îi îngrijea au dat cu piciorul într-o minge care a ajuns sub mașina lui". Un client ar fi turnat lapte pe un vânzător ucrainean strigând că îi urăște pe ucraineni. În Varșovia, o ucraineancă ar fi fost bătută de proprietara casei în care locuia iar, la Cracovia, trei femei care stăteau pe o bancă din parc au fost insultate și descrise drept "târfe ucrainene murdare“, care ar face bine să își ia tălpășița din Polonia.

Străinii nu sunt ceva obișnuit până acum

Presa poloneză vorbește la rândul ei despre sentimente anti-ucrainene în țară. De pildă, într-un anunț postat la intrarea unui magazin din micul oraș Barlinek din Pomerania de Vest se afirmă: "Fiecare cetățean ucrainean va fi verificat după ce trece pe la casă". În alt magazin, în ucraineană, anunțul: "Știm că toate furturile sunt comise de voi".

O tabără de urgență pentru refugiații din Ucraina în gara din orașul polonez Przemysl, în martie 2022.Imagine: Nicolas Economou/NurPhoto/picture alliance

Dulkowski afirmă că ”xenofobia prezentă în anumite părți ale societății poloneze" poate fi explicată prin omogenitatea societății poloneze după 1945. „Cei mai mulți oameni au fost crescuți să creadă că Polonia este locuită doar de polonezi, doar de catolici, doar de heterosexuali. Minoritățile erau ascunse”. Migrația actuală din Ucraina este prima încercare de acest fel pentru Polonia, a spus el.

"Întoarce-te în Ucraina"

Sloganurile anti-ucrainene, care pot fi auzite nu doar la demonstrațiile naționaliste, ci și în viața de zi cu zi, au urmări. De pildă, Anastasia Visocina se întreabă dacă nu ar fi mai bine să părăsească Polonia. La începutul lunii martie 2022, profesoara de engleză în vârstă de 31 de ani a fugit împreună cu fiul ei de nouă ani din orașul ucrainean Dnipro în orașul polonez Lodz. În septembrie, ea și-a sărbătorit ziua de naștere acolo, împreună cu o prietenă, într-o pizzerie renumită, unde au venit și copiii prietenei. La plecarea de la restaurant, Anastasia a uitat buchetul de ziua de naștere.

Unde fug oamenii din Ucraina (14.3.2022)

Când a observat acest lucru, Anastasia s-a întors la pizzerie. Acolo, jumătate din buchet era într-o vază, iar celelalte flori erau în coșul de gunoi. "Am întrebat de ce un obiect proprietatea noastră este tratat astfel", povestește tânăra mamă pentru DW. „Apoi o chelneriță m-a atacat, trăgându-mă de păr. Copilul meu a fost împins și a căzut. Chelnerița mi-a spus să mă întorc în Ucraina dacă nu-mi place aici”. După această nefericită întâmplare, femeia chiar nu s-a mai simțit bine în Polonia. "Dacă mama mea, care locuiește aici, nu m-ar opri, aș pleca din țară”. 

Mai multă solidaritate decât ură

La fel ca mulți alți ucraineni, profesoara din Dnipro a încercat să-și găsească un loc de muncă încă de când a ajuns în Polonia. Ea predă acum engleza online studenților din regiunile ucrainene în care nu există război pentru a se descurca mai bine în Polonia. Majoritatea refugiaților ucraineni din această țară muncesc, ajutorul de care beneficiază din partea statului polonez fiind modest. Acesta este un alt motiv pentru care, potrivit sondajelor, majoritatea polonezilor nu îi consideră o povară, ci un avantaj pentru țară.

Din iulie 2022, Centrul pentru Monitorizarea Rasismului și Xenofobiei a raportat poliției 170 de fapte agresive îndreptate împotriva ucrainenilor. Konrad Dulkowski afirmă că mai multe investigații sunt în curs de desfășurare. În septembrie, un bărbat care i-a insultat pe ucraineni pe internet a fost condamnat la o amendă de 650 de euro - cea mai mare amendă pentru acțiuni anti-ucrainene din Polonia de până acum. Pe contul de Twitter al ONG-ului său, Dulkowski a comentat: "Acesta este un avertisment pentru cei care cred că discursul de ură rasist și xenofob va rămâne nepedepsit".