La capătul lumii - într-adevăr aşa se simte oricine ajunge în satul italian Codera. Nici măcar nu există o stradă care să ducă într-acolo, ci 2600 de trepte. Sau, contra sumei de 300 de euro, se poate ajunge cu elicopterul. Când vor să transporte ceva, cei 9 locuitori ai acestui sat din Alpi nu au altă opţiune.