Ministrul nipon al Comerţului şi Industriei, Shoichi Nakagawa, a anunţat că ţara sa renunţă la măsurile de sancţionare economică a Statelor Unite, la o zi după ce şeful Casei Albe, George W Bush, a aborgat legea privind taxele vamale la oţelurile de import. Asemeni Japoniei, şi Uniunea Europeană avertizase cu măsuri economice punitive. Vorbind joi reporterilor, la Bruxelles, comisarul european pentru comerţ, Pascal Lamy, a declarat că subiectul nu mai este de actualitate. Organizaţia Mondială a Comerţului subliniase că tarifele practicate de Statele Unite în privinţa importurilor de oţel violează legile comerţului internaţional.