Авиаперевозчики не несут ответственности за выход из строя компьютерных систем для обслуживания пассажиров в аэропортах, решила Федеральная судебная палат Германии.
Нью-йоркский аэропорт имени Джона КеннедиФото: picture-alliance/dpa/Godong
Реклама
Авиаперевозчики не должны выплачивать компенсации за опоздания рейсов, если они вызваны непредвиденной технической неполадкой в системе обслуживания пассажиров в аэропорту. Такое решение приняла Федеральная судебная палата Германии, сообщает ее пресс-служба во вторник, 15 января. Таким образом, оставлено в силе решение суда первой инстанции, расположенного в немецком Штутгарте.
В суд обратились две женщины, требовавшие от авиакомпании British Airways компенсации в размере 600 евро каждая в связи с тем опозданием рейса Нью-Йорк - Лондон более чем на два часа. Из-за этого истцы не успели вовремя улететь из британской столицы в Штутгарт, где в результате оказались на 9 часов позже, чем было запланировано.
Суд выяснил, что к опозданию привел выход из строя компьютерных систем, использующихся для обслуживания пассажиров в терминале 7 нью-йоркского аэропорта имени Джона Кеннеди. При этом из-за забастовки сотрудников компании, которая должна была устранить неполадки, это удалось сделать только через 13 часов. Однако суд счел, что авиакомпании не несут ответственности за подобные происшествия, так как контроль, обслуживание и ремонт систем для обслуживания пассажиров в аэропорту и подобного рода устройств находятся вне их компетенции.
Смотрите также:
Как выбирают названия для немецких аэропортов
В Германии не все аэропорты носят имена известных исторических личностей. Кто решает, как будут называться немецкие аэропорты?
Фото: Micha Korb/pressefoto_korb/picture alliance
Выбор имени
Решение, чье имя будет носить аэропорт в Германии, принимается на региональном уровне. Название утверждает собрание учредителей и наблюдательный совет аэропорта, куда входят представители местных властей и федеральной земли, акционеры, работники наземных служб и профсоюзы. В некоторых случаях возникали серьезные разногласия, и аэропорты (например, во Франкфурте) так и остались без имени.
Фото: picture-alliance/dpa/M. Becker
Гамбург
Обычно аэропорты Германии называют в честь известных немецких политиков, которые родились, учились или работали в том городе, где находится аэропорт. Например, гамбургскому в 2016 году было присвоено имя бывшего канцлера ФРГ Гельмута Шмидта (Helmut Schmidt). Аэропорт назвали в годовщину смерти популярного политика, который родился именно в этом городе.
Фото: picture-alliance/dpa/D. Reinhardt
В честь художника
Единственный аэропорт Германии, названный не в честь политика, находится в Нюрнберге. Четыре года назад ему присвоили имя художника Альбрехта Дюрера (Albrecht Dürer), который родился в этом городе в 1471 году. Ребрендинг аэропорта обошелся в полмиллиона евро.
Фото: picture-alliance/M. Mainka
Франкфурт без имени
Осенью 2017 года крупнейший аэропорт Германии во Франкфурте-на-Майне предложили назвать в честь Гельмута Коля (Helmut Kohl). С такой инициативой выступила молодежная организация Христианско-демократического союза (ХДС) Junge Union. Идею не поддержали: экс-канцлер не был тесно связан с Франкфуртом. Главная воздушная гавань страны - пока без имени.
Фото: picture-alliance/dpa/Fraport AG/S. Rebscher
Берлин-Бранденбург
Аэропорт Берлин-Бранденбург назвали в честь экс-канцлера ФРГ Вилли Брандта. Депутаты берлинского парламента спорили по этому поводу с 2007 года: были предложения назвать его в честь Марлен Дитрих и Альберта Эйнштейна, а также "Аэропортом единства Германии". Но, в конце концов, все же остановились на Брандте - бывшем бургомистре Западного Берлина.
Фото: Andreas Franke/picture alliance
Двойные названия
Воздушные гавани, расположенные между двух городов, имеют двойные названия: аэропорт Лейпциг/Галле, Мюнстер/Оснабрюк, Маастрихт/Ахен... Аэропорт Кельн/Бонн носит имя первого канцлера ФРГ Конрада Аденауэра (Konrad Adenauer), но сами немцы обычно говорят: "Кельнский аэропорт", - и вообще редко пользуются официальными названиями аэропортов.
Фото: Christoph Hardt/Panama Pictures/picture alliance
Код вместо названия
В 2013 году Дюссельдорф международный (Düsseldorf International) переименовали в аэропорт Дюссельдорфа DUS. Трехбуквенный код должен ассоциироваться у путешественников с известными аэропортами, такими как LAX (в Лос-Анджелес) и JFK (аэропорт имени Джона Кеннеди в Нью-Йорке). Позже его предложили назвать в честь бывшего президента Германии Йоханнеса Рау (Johannes Rau), но идею не поддержали.
