В администрации президента США сообщили, что во время саммита G20 президенты США и РФ встретились дважды. При втором разговоре присутствовал только переводчик со стороны Путина.
Владимир Путин и Дональд Трамп в ходе встречи в ГамбургеФото: picture-alliance/AP Photo/E. Vucci
Реклама
Президенты США и России Дональд Трамп и Владимир Путин встретились в Гамбурге во время встречи "большой двадцатки" не один, а два раза. Об этом заявил в среду, 19 июля, пресс-секретарь Белого дома Шон Спайсер. Информацию подтвердил также заместитель помощника президента США по национальной безопасности Майкл Антон.
Позднее в администрации президента США пояснили, что это была "короткая беседа", а не вторая полноценная встреча. О ее содержании информации не поступало.
При разговоре присутствовал только переводчик Путина
По данным СМИ, 7 июля во время официального ужина в здании Эльбской филармонии Трамп покинул свое место рядом с премьер-министром Японии Синдзо Абэ и пересел к Путину. Разговор двух президентов, на котором присутствовал только российский переводчик, длился около часа. В Белом доме указали, что американский переводчик не говорил по-русски.
По словам президента консалтинговой компании по вопросам политических рисков Eurasia Group Иана Бреммера, который первым сообщил о второй беседе Трампа с Путиным, отсутствие переводчика со стороны США вызвало удивление у других участников ужина. Бреммер назвал это "нарушением протокола национальной безопасности".
СМИ не сообщают, присутствовала ли при разговоре двух лидеров Мелания Трамп, сидевшая рядом с Путиным, или ее супруг занял место жены.
Трамп назвал информацию о скрытой Белым домом встрече "лживой новостью"
Многие СМИ акцентировали внимание на том, что ранее в Белом доме не сообщали о такой встрече. В администрации президента США назвали такие обвинения "подлыми и абсурдными". Не опровергая сам факт разговора, Трамп написал в Твиттере: "Лживые новости о секретной встрече с Путиным на G20 - это болезнь. Все лидеры G20 и их супруги были приглашены канцлером Германии. Пресса знала!"
Конгрессмен Энджел требует от Трампа объяснений
В ответ на реакцию Трампа глава комитета по внешней политике Конгресса США демократ Элиот Энджел заявил, что неизвестный ранее факт неформального разговора Трампа с Путиным - повод для тревоги. "Что там обсуждалось помимо того, о чем уже говорили во время первой, двухчасовой беседы? Почему там не было представителя еще какой-нибудь страны или хотя бы американского переводчика? И почему Белый дом сделал тайну из этого разговора?" - задается вопросами Энджел, требующий от Трампа объяснений.
Первая встреча Трампа и Путина состоялась 7 июля на полях саммита "большой двадцатки". На ней также присутствовали министр иностранных дел России Сергей Лавров и госсекретарь США Рекс Тиллерсон.
Смотрите также:
По следам встречи Путина и Трампа в Гамбурге
02:42
This browser does not support the video element.
Роскошные отели Гамбурга для гостей G20
В Гамбурге проходит саммит G20. Для международных делегаций "большой двадцатки" забронированы 9000 гостиничных номеров. DW представляет отели для политической элиты.
Фото: picture alliance/dpa/M. Scholz
Резиденция гамбургского сената
Из соображений безопасности информация о том, где остановятся в Гамбурге гости саммита G20, скрыта от общественности. Тем не менее, есть предположения, что президент США Дональд Трамп остановился в гостевой резиденции гамбургского сената.
Фото: picture-alliance/dpa/Radio Tele Nord
Резиденция изнутри
Одна из комнат резиденции для официальных гостей. Великолепное здание в неоклассическом стиле на берегу внешнего Альстера принимало в свое время принца Чарльза и принцессу Диану.
Фото: picture-alliance/dpa/U. Perrey
Park Hyatt
Безопасность политиков на саммите G20 обеспечивают более 20 000 сотрудников полиции. Отели, где останавливаются участники встречи, превратились в неприступные крепости, улицы вокруг них частично перекрыты. Таким образом подготовился к приему гостей и Park Hyatt. Здесь будут ночевать президент России Владимир Путин и премьер-министр Канады Джастин Трюдо.
Фото: Park Hyatt
The Westin
Особая атмосфера ожидает делегацию из Саудовской Аравии, если некоторые ее члены на самом деле разместились в The Westin. Этот отель расположен в Эльбской филармонии, новом архитектурном символе Гамбурга. Преимущества отеля - не только впечатляющая панорама Гамбурга, но и самый короткий путь на G20. Одно из мероприятий саммита будет проходить несколькими этажами ниже гостиничных номеров.
Фото: picture-alliance/dpa/B. Marks
Vier Jahreszeiten
Еще в апреле 2017 года в немецких СМИ появились сообщения, что американской делегации во главе с президентом США Дональдом Трампом отказали в заселении в этом отеле на время саммита G20. Теперь стало известно, что здесь остановятся гости из Саудовской Аравии. Как пишет Spiegel Online, в отеле было забронировано 156 номеров для делегации из королевства.
Фото: picture-alliance/dpa/R. Goldmann
Reichshof Hotel Hamburg (Hilton Curio)
Этот отель принимает государственных гостей из Бразилии, Великобритании, Вьетнама и Индии. Reichshof на 278 номеров, расположенный неподалеку от центрального вокзала, является архитектурным памятником в стиле ар-деко. Отель, открывшийся после реставрации в 2015 году, соблюдает стандарты сети отелей Hilton и одновременно подчеркивает свою верность традициям ганзейского Гамбурга.
Фото: picture alliance/dpa/C. Charisius
Grand Elysée
Китайскую делегацию на встрече G20, возможно, разместят в роскошном Grand Elysée на 511 номеров. Построенный в 1985 году, он имеет репутацию отеля, где ко всем гостям относятся одинаково и не предоставляют скидок знаменитостям - даже звездам ранга Штеффи Граф (Steffi Graf) и Клиффа Ричарда.
Фото: Grand Elysée
Sofitel Hamburg Alter Wall
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган проведет ночь во время саммита G20 в Гамбурге, вероятно, в отеле Sofitel. Гостиница подчеркивает в своем дизайне сочетание французского шика и немецкого качества. Каррарский мрамор и абстрактное искусство излучают элегантность, отполированный бетон напоминает об индустриальных достижениях Гамбурга.
Фото: Sofitel Hamburg
Mövenpick Hotel Hamburg
Внутри одной из самых высоких водонапорных башен Европы, ныне индустриального памятника, в гамбургском парке Schanzenpark, находится четырехзвездочный отель на 226 номеров. Представительский люкс на 17-м этаже с панорамным видом - подходящий апартамент для президента Франции Эмманюэля Макрона на саммите G20.
Фото: picture-alliance/dpa/B. Marks
Hotel Atlantic Kempinski
В этом пятизвездочном отеле на Альстере, видимо, предусмотрен номер для хозяйки саммита Ангелы Меркель. Если кто-то еще надеется найти гостиницу на время саммита G20 в Гамбурге, он должен быть готов к высоким ценам: многие отели взимают за одну ночь на второй уик-энд в июле в два раза или еще больше, чем в другие дни месяца.
