1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Бен Бернанке попытался убедить европейцев в своей правоте

19 ноября 2010 г.

Выступая во Франкфурте-на-Майне на международной финансовой конференции, глава Федеральной резервной системы США заверял слушателей, что Америка не заинтересована в высоких темпах инфляции и низком курсе доллара.

Бен Бернанке выступает во Франкфурте
Глава ФРС Бен Бернанке выступает на конгрессе во ФранкфуртеФото: dapd

Глава Федеральной резервной системы США (ФРС) Бен Бернанке воспользовался приглашением на Европейский банковский конгресс во Франкфурте-на-Майне, чтобы обратиться с программной речью к европейским и особенно немецким экспертам, жестко критикующим его кредитно-денежную политику. Гость из Вашингтона попытался убедить своих коллег в еврозоне в том, что выделение 600 миллиардов долларов на скупку американских государственных облигаций было правильным шагом и что Америка не стремится к искусственному занижению курса доллара.

Борьба с безработицей всеми средствами

Бен Бернанке подробно остановился на состоянии американского рынка труда. Недавняя тяжелая рецессия уничтожила в США порядка 8,4 миллионов рабочих мест, в результате уровень безработицы вот уже полтора года колеблется вокруг отметки в 10 процентов, хотя до кризиса он составлял около 5 процентов. При нынешних весьма низких темпах роста валового внутреннего продукта примерно в 2 процента Соединенные Штаты не смогут предотвратить длительной структурной безработицы. Поэтому ФРС, осознав необходимость действовать, пошла на дополнительное стимулирование экономики. Одно лишь объявление о плане приобретения гособлигаций заметно успокоило рынки, отметил оратор, и сделал из этого вывод, что такая политика вполне способна поддержать народнохозяйственный подъем.

Жестким критиком кредитно-денежной политики США является министр финансов ФРГ Вольфганг ШойблеФото: AP

Программа покупки гособлигаций направлена на снижение общего уровня процентных ставок в стране, что должно дать импульс спросу на рынке недвижимости и в целом в экономике, подчеркнул Бен Бернанке. Расставив акценты таким образом, он фактически дал ответ тем европейским критикам, которые усматривают в действиях ФРС попытку искусственно подогреть инфляцию и тем самым облегчить долговое бремя как американского государства, так и миллионов потребителей в США.

Вновь повторив тезис о том, что Соединенным Штатам сейчас скорее угрожают дефляционный тенденции, а не рост цен, глава самого могущественного центрального банка планеты заверил слушателей, что стремится вывести инфляцию на здоровый уровень чуть ниже 2 процентов. Это полностью совпадает с целевой установкой ЕЦБ, с удовлетворением констатировал в ходе последующей дискуссии Жан-Клод Трише, президент Европейского центрального банка, организовавшего франкфуртскую конференцию. Так что в еврозоне приняли к сведению сигнал о том, что Вашингтон не собирается попустительствовать инфляции.

Подъем с двумя разными скоростями

Другой тезис, который заокеанский гость старался донести до слушателей, состоял в том, что ФРС не стремится к искусственному ослаблению доллара. Бен Бернанке предупредил, что валютная война имела бы фатальные последствия как для участвующих в ней стран, так и для всей глобальной экономики. В то же время он вновь подверг критике политику Китая и некоторых других быстроразвивающихся государств, поддерживающих экспорт путем занижения курсов национальных валют. В долгосрочном плане дисбалансы во внешней торговле ни к чему хорошему не приведут, убеждал слушателей глава ФРС, однако воздержался от слишком уж открытой критики Германии, у которой, как и у Китая, большой профицит внешнеторгового баланса.

Вместо этого гость из Вашингтона сосредоточился на очевидном разрыве между бурным экономическим ростом в государствах с развивающимися рынками и относительно низкими темпами выхода их кризиса в индустриально развитых странах. "Подъем с двумя разными скоростями может легко закончиться тем, что в конечном счете все будут расти одинаково медленно", - предупредил один из ключевых представителей крупнейшей в мире экономики, которая пока не очень успешно справляется с последствиями кризиса и сейчас явно рассчитывает на понимание и поддержку европейцев.

Автор: Андрей Гурков
Редактор: Сергей Гуща

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW