В немецкой столице сообщили о том, что в Ирак возвратится нелегально вывезенный оттуда древний фрагмент с клинописной надписью.
Национальный музей в Ираке разграбили исламские экстремистыФото: Getty Images/Spencer Platt
Реклама
Немецкий фонд Прусское культурное наследие вернул, по собственным данным, Ираку глиняный фрагмент с клинописной надписью III века до нашей эры. Древний осколок получил по почте в марте 2015 года от частного лица Музей Ближнего Востока с указанием, что реликт предоставляется государственным музеям Берлина в безвозмездное пользование. Отправитель также сообщил, что фрагмент был получен "как сувенир" в подарок в 1980-е годы на юге Ирака. В ходе научного анализа на фрагменте удалось реконструировать шумерскую надпись, приписываемую царю Амар-Суэну (правил приблизительно в 2047 - 2038 годах до н. э. ), в которой тот упоминает построение храма для бога Энки. Ученые предполагают, что осколок происходит из античного города Эриду на юге Ирака.
Руководство берлинских музеев, говорится в сообщении, сразу же после получения результатов анализа вступило в контакт с дипломатическими представителями Ирака с тем, чтобы вернуть реликт в страну его происхождения. Президент фонда Прусское культурное наследие Херман Парцингер (Hermann Parzinger), в чьем ведении находятся государственные музеи Берлина, подчеркнул в этой связи, что считает делом чрезвычайно важности не допускать, чтобы в собрания музеев попадали объекты "нелегального происхождения", то есть вывезенные из той или иной страны в обход действующих законов.
Коллекция Музея Ближнего Востока, отмечается в сообщении фонда, на протяжении уже многих лет не пополняется новыми экспонатами, потому что на современном рынке практически нет легально найденных и вывезенных археологических находок.
Уголовного расследования по делу возвращенной Ираку находки не предвидится потому, что Германия на момент ее вывоза еще не ратифицировала соответствующий договор ЮНЕСКО 1970 года.
Смотрите также:
Сокровища древней халафской культуры
На выставке в Бонне представлены уникальные экспонаты из коллекции Макса фон Оппенгейма, среди которых - сенсационные находки, которые он сделал в Тель-Халафе.
Фото: Projekt der Bundeskunsthalle, des Vorderasiatischen Museums (SMB), der TU Darmstadt und Architectura Virtualis
Наследие халафской культуры
Немецкий дипломат и археолог-любитель Макс фон Оппенгейм (1860-1946) первым начал раскопки на холме Тель-Халаф - в месте, где раньше располагалось одно из древних поселений неизвестной до той поры халафской культуры. То, что нашла там его экспедиция, поразило ученых всего мира. И поражает сейчас посетителей выставки в Бонне.
Фото: Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
Древняя культура и предметы быта
В экспозиции представлены не только древние артефакты, но и множество предметов быта народов Ближнего и Среднего Востока и Северной Африки XIX-XX веков, собранных бароном Оппенгеймом во время его путешествий. Но главными все же, без сомнения, являются древности халафской культуры. И не случайно именно они изображены на фотомонтаже, который стал плакатом выставки в Бонне.
Фото: Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung im Hausarchiv des Bankhauses Sal. Oppenheim
500 артефактов
Выставка "Восточное приключение" открыта в Федеральном выставочном зале бывшей немецкой столицы до 10 августа 2014 года. В экспозицию вошло около 500 артефактов из собрания Макса фон Оппенгейма и Пергамского музея в Берлине.
Барон Макс фон Оппенгейм принадлежал к знаменитой семье кельнских банкиров. После получения юридического образования он отправился путешествовать по Ближнему и Среднему Востоку. В 1896-1909 годах был на дипломатической службе - атташе в немецком генеральном консульстве в Каире. Но здесь большой карьеры не сделал, зато стал всемирно известен как археолог-любитель.
Фото: Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
Страшные скульптуры
Немецкий дипломат и археолог впервые услышал о загадочном холме с большими статуями грозного вида, случайно найденными местными жителями, от бедуинов. Те испытывали мистический страх перед скульптурами, но показали это место Максу фон Оппенгейму. Здесь он и обнаружил следы древней цивилизации.
В 1911 году барон Оппенгейм вернулся в Тель-Халаф с экспедицией. Раскопки продолжались два года. За это время были найдены Западный и Северо-восточный дворцы, барельефы с изображениями животных и людей, множество каменных скульптур, остатки крепостной стены и ворот, могильники и культовые сооружения.
В начале XX века европейцы могли без особых проблем вывозить в свои страны археологические находки, сделанные ими на Ближнем и Среднем Востоке, и выставлять их затем в национальных музеях. Макс фон Оппенгейм получил на это специальное разрешение властей Османской империи (на ее территории находился тогда холм Тель-Халаф).
Фото: Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
Разрушенный музей
Во время Первой мировой войны Макс фон Оппенгейм работал в немецком посольстве в Константинополе. Позже основал Институт востоковедения в Германии, а в 1930 году - берлинский Музей Тель-Халафа в Берлине. В результате бомбардировок в годы Второй мировой войны музей сгорел дотла, многие его экспонаты были утеряны - как казалось, навсегда.
Фото: Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
Восстановленные шедевры
К восстановлению этих находок приступили лишь после воссоединения Германии. Реставрация, занявшая почти девять лет, осуществлялась на средства Немецкого научно-исследовательского общества и банкирского дома Sal. Oppenheim. На выставке в Бонне посетители могут увидеть, в частности, реконструкцию портала Западного дворца из Тель-Халафа с оригинальными фрагментами и виртуально воссозданными частями.
Фото: Projekt der Bundeskunsthalle, des Vorderasiatischen Museums (SMB), der TU Darmstadt und Architectura Virtualis
