Закончившийся смертью задержанного бытовой скандал произошел в Кельне в середине мая. 31-летний мужчина поругался своей матерью. Напуганные шумом в квартире соседи вызвали полицию. Для того чтобы скрутить сопротивляющегося и доставить его в полицейский участок, потребовались усилия нескольких стражей порядка.

Связанного по рукам и ногам задержанного полицейские начали систематически избивать в машине по дороге в отделение, его продолжали бить и в камере. Издевательства закончились, только когда избитый потерял сознание. Две недели он пролежал в коме в больнице и в прошлую пятницу скончался от остановки сердца. По мнению врачей, это было следствием отека мозга после ударов по голове.

Двое из шести подозреваемых полицейских были арестованы в пятницу, после известия о смерти задержанного. Полицейские пытались уничтожить части полицейской формы со следами крови умершего. Однако в субботу они были отпущены, так как, по словам прокурора, опасений, что обвиняемые, находясь на свободе, будут препятствовать установлению истины, не существует.

После их освобождения в Кельне, перед зданием отделения полиции, прошла демонстрация протеста. Около пятисот человек потребовали разъяснения деталей инцидент, который привел к смерти задержанного.

Надежда Баева, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА