Для двух берлинских семей 23 июня будет особенно волнительным днём, когда на стадион "Соккер-Сити" в Йоханнесбурге выйдут команды Германии и Ганы. Поставит ли тренер бундестим Йоахим Лёв на поле Жерома Боатенга? Будет ли играть за Гану его единокровный брат Кевин-Принс?

Имя Кевина-Принса Боатенга в Германии нынче постоянно на слуху. Сначала 23-летний футболист стал перебежчиком из немецкой молодежки в сборную Ганы. Потом его бутса случайно наступила на ногу надежде немецкой сборной на чемпионате мира Михаэлю Баллаку. И тот из-за травмы не поехал на мировое первенство. Очевидно, в случае невыхода ФРГ в 1/8 финала Боатенг станет козлом отпущения для немецких болельщиков. Его единокровному брату, подающему надежды защитнику 21-летнему Жерому Боатенгу, досталась роль "более интеллигентного брата". Он тоже в сборной (немецкой), но на поле за время ЧМ ещё не выходил.

Футболисты в третьем поколении

Как утверждает популярная немецкая газета Bild, футбольный талант братья унаследовали. Около тридцати лет тому назад их отец, Принс Боатенг, эмигрировав из Ганы в Германию, устроился играть за "Райникендорфских лисиц", клуб одного из районов Берлина близ аэропорта Тегель. А дядя двух братьев играл за национальную сборную Республики Гана.

По материнской линии, если верить некоторым немецким СМИ, дед Кевина-Принса - тот самый Гельмут Ран, забивший победный гол на чемпионате мира за Германию в 1954 году. О матери Жерома, второй подруге папаши Боатенга, мало что известно.

Детство, как в гангстерском фильме

Детство ныне высокооплачиваемых игроков "Портсмута" и "Манчестер Сити" складывалось не особенно радужно. Квартал Берлина Веддинг, где он рос, напоминал Кевину-Принсу его любимый гангстерский фильм "Кровь за кровь" о молодых чернокожих из Лос-Анджелеса.

"Мы жили в очень простых условиях. Ели китайскую дешёвую вермишель, - вспоминает 23-летний Кевин-Принс. - Я бы, наверное, стал на преступный путь, если бы не футбол". Его растила мать-одиночка, отец не поддерживал контактов с сыном.

Оба брата играли за берлинскую "Герту", в 2007 году обоих продали: Кевина-Принса в "Тоттенхэм Хотспур" за 7,9 миллиона евро, а Жерома за 1,1 млн в "Гамбург". Менеджер Дитер Хёнесс вздохнул с облегчением, удалив из команды очаг конфликта. Один из игроков утверждает: "Кевин - прекрасный футболист, но, к сожалению, с головой у него не всё в порядке".

Непохожие братья

Кевин-Принс Боатенг общался на бандитском жаргоне, называл товарищей по команде "жертвами", опаздывал на тренировки. То принимал ислам, поскольку "приятели-гангстеры" тоже мусульмане, то переходил обратно в христианство из-за знакомства с будущей женой Дженни.

Даже в Англии игрок "Тоттенхэма" обратил на себя внимание многочисленными татуировками и гонками по Лондону на "Ламборджини". Менее знаменит Кевин-Принс как футболист. Отсидев на скамье запасных, он был продан дальше в "Портсмут".

Младший брат Жером (21) на этом фоне выглядит вообще тихоней. Он, как это ни странно, из совершенно другого слоя общества. Родился в респектабельном берлинском районе Шарлоттенбург. Пока практически не запомнился скандалами, разве что одной дракой на дискотеке да пощечиной на тренировке "Гамбурга".

Размолвка на почве сборной

В преддверии чемпионата мира пресса отмечала, что Кевина-Принса Боатенга, скорее всего, в сборную ФРГ не возьмут, так как тренер Йоахим Лёв не терпит недисциплинированных и конфликтных игроков. Боатенг-старший тогда повернулся спиной к воспитавшей его Германии и сделал выбор в пользу сборной Ганы, воспользовавшись имевшимся у него двойным гражданством. Аргументировал свое решение тем, что хочет играть за родину отца. В начале 2010-го он уже был в одной команде со знаменитым Майклом Эсьеном. Двойное гражданство есть и у Жерома Боатенга, однако он давно определился, что будет играть за ФРГ.

В середине мая Германию потрясла новость: Баллак не сыграет на ЧМ в Южной Африке. Виной всему - грубая игра защитника "Портсмута" Кевина-Принса Боатенга.

Кевин-Принс рассказал газете Sportbild, что резкая реакция общества и прессы на его фол стала тяжелым ударом для его семьи. Ведь практически каждый немецкий школьник знал, КТО повредил ногу Баллаку. В числе тех, кто встал на сторону Кевина, его брата не оказалось. Более того, младший даже публично критиковал старшего за неспортивное поведение. Они перестали общаться и в прессе появляются лишь их озлобленные реплики в адрес друг друга. "Возможно, встреча Германия-Гана 23 июня будет матчем ненависти", - восклицает Sportbild. По крайней мере накануне Кевин дал понять, что "никаких сантиментов по отношению к немцам и брату не ощущает".

Почему игроки могут так просто менять национальную сборную?

Как же так, спросят многие фаны: играл-играл за юношескую сборную ФРГ, а перешел в сборную Ганы? Специалист по правилам ФИФА Эрол Канер отмечает, что это соответствует новым требованиям в международном футболе. До 2003 года смена сборной была запрещена. С 2004 по 2009 год ФИФА разрешала тем, кто не успел сыграть за национальную сборную в обязательном матче (квалификации, на чемпионате мира или Европы), менять команду. Но только при условии, что это решение принято до достижения игроком возраста в 21 год. С 2009 года возрастной ценз также отпал.

Лишь одно строгое условие осталось - игрок еще не сыграл за иную сборную ни одного обязательного матча. Боатенг вполне ему удовлетворяет. Вероятно, нам еще предстоит услышать не одну историю вокруг этой необычной немецко-ганийской футбольной династии.

Автор: Захар Бутырский
Редактор: Геннадий Темненков