Банкам и другим финансовым институтам следует заключить с общественностью "экономический и социальный договор". Об этом заявил премьер-министр Великобритании Гордон Браун, выступая на встрече министров финансов и глав национальных банков стран "большой двадцатки". Как сообщает в субботу, 7 ноября, агентство dpa, основой такого соглашения глава британского правительства считает установление справедливого равновесия между рисками и ответственностью. Нельзя исправлять ошибки банкиров за счет налогоплательщиков. Недопустимо, чтобы успехи в финансовом секторе способствовали обогащению немногих, в то время как за ошибки приходится расплачиваться всем нам, сказал Браун.

Агентство Reuters выделяет ту часть выступления британского премьера, в которой он остановился на проблемах сохранения климата планеты. По словам Брауна, нужно договориться о размерах и способах предоставления финансовой помощи бедным странам еще до открытия предстоящей в декабре международной конференции в Копенгагене. Этот форум предоставляет уникальные шансы для принятия глобальных решений в сфере охраны природы. Мы должны добиться прогресса и как можно скорее устранить разногласия, все еще существующие между нашими странами, подчеркнул Браун.

Автор: Михаил Степовик
Редактор: Глеб Гаврик