1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Еврокомиссия выразила доверие комиссару Эттингеру

17 ноября 2016 г.

Полет еврокомиссара в Будапешт частным самолетом российского лоббиста, организованный правительством Венгрии, не нарушает этических норм Еврокомиссии, заявил представитель этой организации.

Гюнтер Эттингер
Гюнтер ЭттингерФото: picture-alliance/dpa/J. Warnand

Еврокомиссия заявила о доверии комиссару ЕС по цифровой экономике и обществу Гюнтеру Эттингеру (Günther Oettinger). Тот факт, что еврокомиссар отправился в Будапешт к премьер-министру Венгрии Виктору Орбану частным самолетом почетного консула России в федеральной земле Баден-Вюртемберг Клауса Мангольда (Klaus Mangold), не нарушает этических норм Еврокомиссии, заявил представитель организации в четверг, 17 ноября.

Если правительство страны проявляет инициативу или идет навстречу и предлагает взять на себя расходы на поездку, это не является конфликтом интересов, говорится в заявлении Еврокомиссии. "Если быть еще более циничным, можно сказать, что таким образом экономятся деньги налогоплательщиков", - подытожил представитель Еврокомиссии. По его словам, ответы на все остальные вопросы, связанные с полетом Эттингера в самолете Мангольда и с оплатой пребывания еврокомиссара в отеле, можно получить в заявлении правительства Венгрии.

Скандал начался после того, как онлайн-издание EUObserver 15 ноября опубликовало статью "Немецкий еврокомиссар воспользовался самолетом кремлевского лоббиста". Сам Эттингер отверг обвинения в нарушении этических норм Еврокомиссии, заявив, что воспользовался самолетом Мангольда по предложению правительства Венгрии, поскольку, полетев регулярным рейсом, он опоздал бы на встречу с премьер-министром страны Орбаном. По словам Эттингера, Венгрия организовала его перелет и оплатила пребывание в отеле.

"Правительства часто предлагают взять на себя расходы за приезд и пребывание миссий еврокомиссаров, когда приглашают их на встречи и конференции", - написал он, отметив, что был "приглашен на ужин с премьер-министром обсудить принципы цифровой политики". "Обсуждать и объяснять - моя работа", - подчеркнул комиссар ЕС.

Смотрите также:

Немецкий бизнес против санкций

01:29

This browser does not support the video element.

Немецкий экспорт в РФ резко сократился

02:09

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW