1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Бундесрат не отменил "статью Бёмермана"

Григорий Аросев13 мая 2016 г.

За соответствующее предложение проголосовало 30 человек при необходимых 35. По этой статье уголовное преследование грозит сатирику Бёмерману, автору скетча о турецком президенте Эрдогане.

Телеведущий Ян Бёмерманн декламирует стихотворение о турецком президенте в эфире телеканала ZDFneo
Телеведущий Ян Бёмерманн декламирует стихотворение о турецком президенте в эфире телеканала ZDFneoФото: ZDF Neo Magazin Royale

Бундесрат не согласился отправить в немецкий парламент ходатайство о немедленной отмене статьи уголовного кодекса, в которой речь идет об оскорблении высших должностных лиц иностранных государств. За соответствующее предложение, совместно внесенное, представителями пяти федеральных земель, в пятницу, 13 мая, проголосовали 30 человек при необходимых 35. Проект отправлен для обсуждения в комиссии.

В случае упразднения статьи теряет смысл расследование в отношении телеведущего Яна Бёмермана (Jan Böhmermann), подозреваемого в оскорблении президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана. Канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel), одобрившая "дело Бёмермана", хотя и заявляла о желании упразднить статью, действующую с кайзеровских времен, намерена сделать это лишь спустя некоторое время. Свое решение, идущее вразрез с позицией некоторых министров из СДПГ, Меркель обосновала "тесными и дружественными связями с Турцией".

"Забота о дипломатических отношениях ФРГ сейчас, по закону, является задачей самого государства, но не частных граждан страны", - считает политик из Гамбурга Тиль Штеффен (Till Steffen). Он упрекнул канцлера в том, что обсуждаемая статья будет применена лишь в случае Бёмермана.

31 марта в ночном эфире развлекательной программы Neo Magazin Royale канала ZDFneo, Ян Бёмерман продекламировал стихотворение "Оскорбительная критика" об Эрдогане. При этом сам шоумен подчеркнул, что хочет продемонстрировать турецкому президенту, где проходит грань между допустимой сатирой и оскорбительной критикой, запрещенной немецким законом.

Смотрите также:

Эрдоган против свободы слова в ФРГ

02:57

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW