1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Бундестаг и бундесрат одобрили Европейский фискальный пакт и ESM

Сергей Ромашенко30 июня 2012 г.

Ангела Меркель назвала эти механизмы важными инструментами для преодоления долгового кризиса.

В зале заседаний германского бундестага
Фото: picture alliance / dpa

Германские бундестаг и бундесрат большинством голосов одобрили принятие Европейского фискального пакта и создание постоянного европейского стабфонда ESM (Европейский стабилизационный механизм). Поздно вечером в пятницу, 29 июня, в парламенте ФРГ - бундестаге по обоим вопросам "за" высказались более двух третей из 608 присутствовавших парламентариев. Две трети от общего числа депутатов, принявших участие в голосовании, составляют конституционное большинство.

Несколькими часами позже новые европейские антикризисные инструменты стали предметом голосования в представительстве федеральных земель. В бундесрате за принятие документа и создание фонда проголосовали 15 из 16 федеральных земель. Единственный голос "против" был подан представителем земли Бранденбург, правительство которой сформировано социал-демократами и "левыми".

Меркель: Бесповоротный шаг к прочному и стабильному союзу

Перед голосованием в парламенте к депутатам бундестага обратилась канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel), настоятельно призывая одобрить Европейский фискальный пакт и постоянный европейский стабфонд ESM (Европейский стабилизационный механизм). Выступая перед депутатами с правительственным заявлением вечером в пятницу, 29 июня, Меркель назвала эти механизмы важными инструментами для преодоления долгового кризиса в еврозоне, сообщает агентство Reuters.

Канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel) обратилась к депутатам бундестага с настоятельным призывом одобрить Европейский фискальный пакт и постоянный европейский стабфонд ESM (Европейский стабилизационный механизм). Выступая перед депутатами с правительственным заявлением вечером в пятницу, 29 июня, Меркель назвала эти механизмы важными инструментами для преодоления долгового кризиса в еврозоне, сообщает агентство Reuters.

Глава правительства ФРГ указала, что если депутаты всех представленных в парламенте партий проголосуют в поддержку фискального пакта и ESM, то Берлин пошлет всему миру "важный сигнал о намерении окончательно покончить с европейским долговым кризисом" и о том, что Германия выступает за сохранение единой европейской валюты. Одобрение этих механизмов будет означать, что Европа делает "бесповоротный шаг к прочному и стабильному союзу", подчеркнула Ангела Меркель.

В защиту решений саммита

В своем правительственном заявлении Ангела Меркель выступила в защиту решений, принятых на завершившемся ранее в тот же день саммите ЕС, который прошел в Брюсселе. В ответ на критику со стороны представителей правящей коалиции она отметила, что эти решения "вызвали очень много недоразумений".

Федеральный канцлер подчеркнула, что финансовая помощь из европейского стабфонда для проблемных банков и обремененных долгами государств будет и впредь выделяться на жестких условиях, и бундестаг будет участвовать в принятии любого решения о выделении такой помощи. При этом она отметила, что решения брюссельского саммита не входят в список документов, по которым предстоит голосовать депутатам.

Фискальный пакт предполагает более жесткую бюджетную дисциплину в странах еврозоны. Что касается Европейского стабилизационного механизма ESM, то он должен прийти на смену временному Европейскому фонду финансовой стабильности EFSF, поясняет агентство AFP. Предполагалось, что договор по ESM вступит в силу с 1 июля. Однако противники этого документа, в частности в Левой партии, обещали подать целый ряд исков в Федеральный конституционный суд. Это неминуемо задержит начало работы постоянного европейского стабфонда.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW