Немецкая печать комментирует победу Карзая на президентских выборах в Афганистане. Так, газета "Франкфуртер рундшау" пишет:

Иногда сам факт, что выборы состоялись, важнее их результата. Это относится и к Афганистану, хотя здесь и результат имеет значение. В ходе выборов выяснились две вещи: во-первых, очевидной стала слабость радикального крыла талибов и их союзников, не гнушающихся террором; во-вторых, стало ясно, что большинство населения страны хочет политическую систему, подобную демократии. Теперь Карзай не только региональный администратор Кабула. Теперь он президент страны. Впрочем, его радость в связи с победой не будет безоблачной. Народ Афганистана являет собой пока не некое единство, а своего рода коалицию. Никаких гарантий того, что "проигравшие" будут соблюдать меру, как они это делали во время выборов, нет. Установить атмосферу доверия в рамках всего Афганистана – это крайне сложная задача. Решать её нужно не только административными методами. Для этого необходимы активность гражданского общества и признаваемые большинством населения цели.

Газета "Вельт" отмечает:

Итак, у Афганистана есть новый президент, а всем его соперникам пришлось смириться с неизбежностью. Пара голосов остаётся ещё неподсчитанной, тем не менее, бесспорно, именно Карзай стал победителем на исторических выборах в Афганистане. Тем самым Буш добился своей цели: подопечный Америки и прочих стран Запада одержал победу, процесс демократизации Афганистана можно в ходе предвыборной борьбы в США представить как успех американской внешней политики, несколько потускневшей из-за войны в Ираке. Для Карзая победа на выборах, по сравнению с задачами, которые ему предстоит решить, просто детская игра. Теперь Карзаю необходимо продемонстрировать, что он действительно является правителем всех афганцев. Ему нужно сформировать законное правительство, в котором будут представлены все этнические группировки, причём сделать это он должен, не опираясь на местных князьков. Карзаю необходимо восстановить экономику и обеспечить безопасность в стране. В военном и экономическом отношениях Афганистан зависит от Запада. До сих пор Афганистан был, скорее, полем деятельности местных князьков, конкурировавших друг с другом в торговле опиумом. Карзаю, которого до сих пор с издёвкой называли "марионеткой США" и "бургомистром Кабула", придётся прибегнуть к жёстким мерам, но при этом он вряд ли может себе позволить выступить открыто против своих мощных противников.

Газета "Франкфуртер альгемайне" комментирует политику премьер-министра Израиля Шарона:

Кто бы мог подумать, что Шарон, активный строитель еврейских поселений на палестинских территориях и ещё несколько лет назад считавшийся "королём Израиля", вдруг станет выступать за уход из сектора Газа. Этот шаг позволит Израилю сэкономить значительные средства и облегчить бремя, возложенное на армию, ведь обеспечение безопасности 7 тысяч еврейских поселенцев стоит огромных затрат. Незадолго до голосования ситуация выглядит так, что Шарон может вполне рассчитывать на большинство в парламенте, но для этого ему понадобится помощь со стороны оппозиции. Часть возглавляемого Шароном блока "Ликуд" отказала премьер-министру в поддержке. Поселенцы также заявили о намерении оказать сопротивление, причём к этому заявлению следует отнестись серьёзно, поскольку их агрессивная, религиозно-фундаменталистская ментальность мало чем отличается от ментальности сторонников организации "Хамас".

Газета "Файнэншл таймс дойчланд" комментирует экономическое положение в Германии:

На международных финансовых рынках наблюдается значительная активность, и немцы могут только радоваться, что одна опасная тенденция смягчает другую. Цены на нефть продолжают повышаться. Вчера в Нью-Йорке был побит очередной рекорд. В то же время продолжается повышение курса евро по отношению к доллару. В краткосрочной перспективе высокий курс евро, обусловленный, прежде всего, слабостью доллара, может оказаться полезным для немецкой экономики. Ведь тем самым повышение цен на нефть в долларах имеет менее болезненные последствия для Германии. В этом, однако, кроется другая опасность. Своим ростом немецкая экономика обязана практически исключительно экспорту. Сохранение высокого курса евро будет означать убытки для немецких экспортёров, которые в конкурентной борьбе окажутся в менее выгодной позиции. Например, продолжающееся с сентября повышение курса евро означает подорожание немецкого экспорта на 5%.

Обзор подготовил Анатолий Иванов