Ситуация в Ираке сейчас настолько безысходна, что даже убийство главы Временного управляющего совета Ирака вряд ли способно дестабилизировать её ещё больше. Цель акции – продемонстрировать, что оккупационные власти не способны обеспечить защиту даже таких людей, как члены Совета. И ситуация, в которой оказались США, не становится от этого проще. Все надежды на то, что появление гражданской иракской власти оправдает законность оккупации, давно разрушены.

Тему продолжает газета "Тюрингер альгемайне" из Эрфурта:

Выбор жертвы и места проведения теракта имеет глубоко символическое значение. Эта акция должна была продемонстрировать, что защиты от террористов-самоубийц нет даже у ворот штаб-квартиры американцев. Под воздействием роста насилия американцы пока делают ставку на усиление своих формирований. Однако дальнейший сценарий уже предопределён. Заявления из окружения Тони Блэра свидетельствуют о том, что британцы хотят ускорить процесс обучения иракских сил безопасности, чтобы вывести из Ирака собственные войска. США будет гораздо сложнее тихо и спокойно сделать то же самое. Никто не может просчитать риск, который будет исходить от нестабильного Ирака.

Схожей точки зрения придерживается газета "Зюддойче цайтунг" из Мюнхена:

На самом деле даже администрация Буша знает, что вывод войск не станет решением проблемы. Ирак в таком случае распадётся, возможно, вследствие гражданской войны, не исключены волнения в соседних странах, ударная волна может разрушить и западные союзы и альянсы. Сценарий вывода войск – это лишь пример того, какие примитивные, продиктованные внутриполитической ситуацией решения предлагаются для этой гигантской проблемы... Буш не хочет признать, что его личность и его политика в отношении Ирака неразделимы. И ответственность за это лежит на Буше.

Ситуации в Ираке посвятила комментарий и газета "Вельт" из Берлина:

Куда идёт Ирак? Ответить на этот вопрос в настоящий момент невозможно. Однако недавние теракты против главы Временного управляющего совета Ирака и его заместителя являются поводом для пессимизма. Правда, говорить о крахе и требовать немедленного вывода войск США из Ирака ещё рано. Несмотря на теракты Временный управляющий совет Ирака – это шанс на лучшее будущее. В нём представлены все группы населения. Только Временный совет как главный представительный орган может вновь обеспечить порядок в государстве и одновременно позаботиться о спокойствии и стабильности. Шииты, курды и сунниты понимают это. Они заинтересованы в существовании переходного правительства... Необходимо как можно скорее помочь Ираку самостоятельно встать на ноги. Тот, кто сомневается в необходимости этого и требует прекращения американской оккупации, должен думать и последствиях. Слишком поспешный вывод войск окончится для региона катастрофой. А Западу придётся столкнуться с новой волной терроризма.

Обзор немецкой печати подготовил Вячеслав Юрин