1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Во всех странах люди плачут одинаково

Обзор подготовил Геннадий Темненков30 декабря 2004 г.

Число граждан ФРГ, пропавших без вести в районе катастрофы, до сих пор точно не установлено. Но, посвящая свои передовицы трагедии, немецкие журналисты не забывают и о развитии событий на Украине.

Так, в комментарии газеты "Саарбрюккер цайтунг" на эту тему говорится:

Около одной тысячи граждан Германии до сих пор считаются пропавшими без вести после катастрофы в Южной Азии. Страшная цифра. И все же она не идет ни в какое сравнение с числом жертв среди местного населения. К сожалению, мы никак не можем обойтись без чисел, хотя знаем, что цифры погибших бесполезно сравнивать друг с другом, что горе невозможно поделить, что в Индонезии, Таиланде и в Германии люди плачут и переносят горе точно так же, как и в любой другой точке земного шара. Люди в Южной Азии пережили апокалипсис. И, прежде всего, немцы, которые на себе познали, что означают поддержка и солидарность, могут помочь им преодолеть этот шок.

Газета "Франкфуртер альгемайне" комментирует реакцию правительства Германии на природную катастрофу в Южной Азии:

Федеральное правительство отреагировало соответствующим образом на горе, которое невозможно описать словами или отразить на фотографиях. Принятые им срочные меры доказывают, что кризисный менеджмент в Берлине в случае необходимости в состоянии мобилизовать необходимые технические и людские резервы, направить в район катастрофы установки по очистке питьевой воды, медицинское оборудование и транспортные самолеты, согласовать свои действия с другими странами и организациями. Мы охотно отказались от сопровождаемых фотографами визитов министра иностранных дел на месте катастрофы. Помочь выжившим - решение задачи, по словам канцлера Герхарда Шрёдера, займет многие годы. И это верно не только в отношении людей, живущих в регионах, пострадавших от цунами, но и в отношении детей, ставших сиротами здесь, в Германии, а также родителей, потерявших своих детей.

Газета "Вестфелишер анцайгер" акцентирует внимание на освещении трагедии в Южной Азии в средствах массовой информации:

Интерес, проявляемый средствами массовой информации, не удивляет, ведь масштабы катастрофы, унесшей десятки тысяч человеческих жизней, огромны. И все же иногда тихонечко напрашивается неудобный вопрос: "А что было бы, если бы цунами ударила не по туристическому раю Таиланду"? Важно, чтобы волна сострадания не схлынула после того, как погибшие туристы будут похоронены, пережившие катастрофу приземлятся в аэропортах Франкфурта или Дюссельдорфа, а съемочные группы покинут Таиланд. Начало уже положено: благодаря щедрым пожертвованиям начаты первые проекты по оказанию помощи. И готовность жертвовать пока не уменьшается.

Перейдем к другой теме. Газета "Нойе оснабрюккер цайтунг" публикует комментарий о результатах президентских выборов на Украине, в котором, в частности, говорится:

Прежняя государственная власть на Украине потерпела болезненное поражение. Но она не сдается. Напротив, проигравший кандидат в президенты Янукович прибегает к любым доступным средствам. "Ложь", "обман", "международный заговор" – ему не кажется нелепым ни один из этих упреков. Вероятно, он и сам не верит в то, что ему удастся еще раз переломить ход игры в свою пользу. Удары, которые он раздает направо и налево, - это, скорее, отчаянная попытка выработавшего свой ресурс аппаратчика утвердить себя в роли достойного доверия и сильного лидера будущей оппозиции. Верх одержал оранжевый цвет - цвет оппозиции и победителя выборов Ющенко. Успех украинской оппозиции не ограничится только территорией самой Украины, он может оказаться ходовым экспортным товаром, в первую очередь в соседней Белоруссии. В стране, где жесткой рукой и диктаторскими методами правит Александр Лукашенко, люди, увидев, что демократизация возможна, могут теперь ободриться.

Уже начинаются первые протесты против Лукашенко, который недавно в ходе сомнительного референдума подарил себе третье правление на посту президента. Вряд ли, однако, эти протесты достигнут своей цели так же быстро, как на Украине. Ведь государственная власть в Белоруссии кажется вездесущей и всесильной. Кроме того, Лукашенко знает, что его поддержит российский президент Путин, которому стабильность на границах его страны важнее, чем демократия, а бетонный режим симпатичнее, чем надоедливая оранжевая бацилла.

В свою очередь газета "Зексише цайтунг" указывает:

Потеря власти – это горький, но неизбежный опыт, который ожидает любого политика, соблюдающего правила игры в демократию. Этих же правил должны придерживаться Виктор Янукович и его сторонники. Прежний премьер-министр окажет своей стране плохую услугу, если он откажется уважать волю большинства избирателей и столкнет Украину в перманентный государственный кризис.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW