1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Вызываемой коронавирусом болезни дали название

11 февраля 2020 г.

Заболевание, провоцируемое коронавирусом SARS-CoV-2, будет обозначаться как COVID-19, решили в ВОЗ. Вакцина против него может появиться через 18 месяцев.

Работа над изучением коронавируса в Институте Пастера в Дакаре
Работа над изучением коронавируса в Институте Пастера в ДакареФото: Getty Images/AFP/Seyllou

Всемирная организации здравоохранения (ВОЗ) присвоила официальное наименование заболеванию, вызываемому новым коронавирусом SARS-CoV-2, который распространился из города Ухань в китайской провинции Хубэй. Оно будет называться COVID-19. Об этом генеральный директор ВОЗ Тедрос Адхан Гебрейесус заявил во вторник, 11 февраля, на брифинге в Женеве.

"Теперь у нас есть название заболевания. Это COVID-19", - подчеркнул он.

COVID - сокращение от слов Corona Virus Disease ("болезнь, вызываемая коронавирусом"), число 19 указывает на год появления вируса.

Вакцина может появиться через 18 месяцев

Мир должен "пробудиться" и "начать относиться к этому враждебному вирусу как к общественному врагу номер один", добавил Тедрос Адхан Гебрейесус.  Он сообщил журналистам, что первая вакцина против него может быть создана через 18 месяцев.

Как выбирают название?

В соответствии с  рекомендациями ВОЗ при присвоении названий для новых заболеваний необходимо избегать топонимов, упоминаний имен, животных или видов пищи, а также отсылок к конкретным культурам и видам деятельности. Данные правила позволяют избежать негативного влияния на отдельные регионы и сектора экономики.

Ранее этой же стратегии придерживались при выборе наименования для  тяжелого острого респираторного синдрома (ТОРС, или SARS, известного также как атипичная пневмония) и ближневосточного респираторного синдрома (MERS).

Изучен механизм проникновения вируса в клетки

Врачам Китайского центра по контролю и профилактике заболеваний (CDC) удалось изолировать новый вирус и проанализировать его генетическую информацию. Затем его образцами были заражены клеточные культуры, что позволило понять механизм проникновения вируса в клетки человека. Результаты исследования были опубликованы в научных медицинских журналах и мгновенно разошлись по всему миру.

Работа над созданием вакцины против нового коронавируса, получившего сначала название 2019-nCoV, а потом переименованного в SARS-CoV-2, ведется в Китае. Не отстают от своих китайских коллег и ученые в Соединенных Штатах, Австралии и других странах. В американском Национальном институте здравоохранения (NIH) была создана специальная исследовательская группа во главе с Энтони С. Фаучи, руководителем Национального института аллергии и инфекционных заболеваний США (NIAID).

В статье, недавно появившейся в международном медицинском еженедельнике Journal of the American Medical Association, Фаучи допускает, что хорошей основой для разработки лекарства против SARS-CoV-2 (2019-nCoV) могут стать уже существующие вакцины, использовавшиеся в борьбе с двумя другими опасными коронарными  вирусами: SARS и MERS.

Смотрите также:

Россия не принимает китайских туристов

01:50

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW