1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Елена Исинбаева: "Меня могли неправильно понять"

Мария Рюттингер16 августа 2013 г.

В то время как российская спортсменка полагает, что ее высказывания на английском языке могли неверно истолковать, некоторые западные спортсмены предлагают пересмотреть ее роль в МОК.

Елена Исинбаева
Высказывания Исинбаевой об "антигейском" законе "неправильно поняли"Фото: KIRILL KUDRYAVTSEV/AFP/Getty Images

Чемпионка мира в прыжках с шестом Елена Исинбаева заявила в пятницу, 16 августа, что ее высказывания в поддержку закона о запрете пропаганды гомосексуализма среди несовершеннолетних неверно истолковали. "Английский - не мой родной язык. Вчера, когда я говорила об этом, меня могли неправильно понять", - цитирует ее слова агентство Reuters. Также она добавила, что выступает против дискриминации гомосексуалов в связи с их ориентацией и уважает взгляды своих коллег-спортсменов.

Накануне Исинбаева поддержала принятый в России закон, запрещающий пропаганду гомосексуализма среди несовершеннолетних, подразумевая, что в России нет гомосексуалов, пишет агентство dpa. "У нас парни живут с женщинами, а женщины - с парнями. Так сложилось исторически", - подчеркнула спортсменка, подчеркнув, что россияне - "нормальные и стандартные люди". Это высказывание стало реакцией на символический жест шведской прыгуньи с шестом, которая для соревнований раскрасила ногти в цвета радуги в поддержку людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией.

Западные спортсмены раскритиковали Исинбаеву

Британская спортсменка Луиз Хэйзел выступила с резкой критикой слов российской атлетки. Золотая медалистка Игр британского Содружества по семиборью заявила, что МОК должен рассмотреть высказывания Исинбаевой, сделанные после победы на чемпионате мира в Москве. "Я думаю, необходимо обсудить то, что она сказала. А Международный олимпийский комитет должен задаться вопросом, отвечает ли это высказывание его ценностям", - заявила Хейзел на сайте BBC Sport. По ее мнению, МОК также стоит подумать, оставить ли Исинбаеву послом Юношеской Олимпиады.

"В этом вопросе ее взгляды не соответствуют мнению остального мира", - заявила агентству спортивной информации SID Дениз Льюис, олимпийская чемпионка по семиборью из Великобритании. В свою очередь, многократный олимпийский чемпион из США Майкл Джонсон также осудил высказывания Исинбаевой, назвав их "некорректными".

.

Немецкие СМИ: Россия борется с геями… и с плохим имиджем

02:44

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW