11 сентября 2001 года от рук террористов в Нью-Йорке погибли около 3000 человек. На месте башен-близнецов Международного торгового центра осталась лишь груда развалин. И вот десять лет спустя в баварском городке Оберфихтах будет установлен мемориал жертвам этого теракта. Из США уже прибыл специальный груз - металлическая балка длиной 1 метр 80 сантиметров. Когда-то она была частью разрушенного Международного торгового центра.

"Посвящен всем, кто служит с честью"

Такая надпись будет украшать памятник. Балку установят на гранитном постаменте. А рядом с нею будут стоять стеклянные башни - Международный торговый центр в миниатюре. Автор проекта - не скульптор и не архитектор, а бывший начальник пожарной команды Оберфихтаха Райнер Вильд (Rainer Wild).

Этот городок был выбран неслучайно. Поблизости расположены американские гарнизоны - около 30 тысяч военнослужащих. Есть в городке и гарнизон бундесвера. Памятник, "посвященный всем, кто служит с честью", задуман и как символ германо-американского сотрудничества и партнерства. Неслучайно и то, что именно отставной пожарный оформил его.

"Немецкие и американские пожарные и друзья"

Так называется созданное в 2010 году в Оберфихтахе общество. И памятник будет установлен не в результате межправительственных договоренностей, а исключительно по частной инициативе. А дело было так.

Член местной пожарной команды городка Оберфихтах и глава объединения "Немецкие и американские пожарные и друзья" Мартин Циммерман (Martin Zimmermann) в 2007 году отправился в Нью-Йорк на традиционный парад американцев немецкого происхождения.

Побывал он и на Ground Zero - месте, где стояли башни торгового центра, а сейчас возводится мемориал. И, конечно, познакомился с коллегами из Нью-Йорка. Нью-йоркские пожарные были героями: более 300 из них погибли при попытке спасти людей из горящих и рушащихся башен.

На открытие приедут друзья и коллеги из Нью-Йорка

Профессиональная солидарность связывает. Вот так и возникла идея установить в Оберфихтахе памятник американским коллегам. Выяснилось, что власти Нью-Йорка готовы предоставить для этой цели оригинальные части развалин Международного торгового центра. Больше двух лет длилась переписка.

И вот, наконец, груз из США прибыл. Но открыт памятник будет не к печальному юбилею, а только в октябре. На открытие приедут друзья из Нью-Йорка, целая делегация пожарных. Но 11 сентября они будут отмечать на Ground Zero, там, где погибли их коллеги.

Автор: Марсель Керер / Александр Варкентин

Редактор: Наталья Позднякова