За отмену выступает федеральный канцлер Герхард Шрёдер. Однако его точку зрения не разделяют даже внутри возглавляемой им "красно-зеленой" правительственной коалиции.

Открывая дебаты, вице-председатель фракции ХДС/ХСС Вольфганг Шойбле подверг резкой критике политику главы немецкого правительства как в отношении Китая, так и России.

Не только экономика

Он напомнил, что наиболее успешной внешняя политика ФРГ была именно тогда, когда она преследовала одновременно две цели – развитие двусторонних отношений и соблюдение прав человека. Одно не должно противоречить другому или его исключать, заявил Шойбле: "Мы выступаем за соблюдение прав человека и демократизацию в России и Китае не только потому, что это отвечает нашим интересам, но и из глубокого убеждения в том, что это отвечает долгосрочным интересам самой России, так же как и Китайской Народной Республики".

Шойбле считает, что канцлер проводит несбалансированную политику в отношении этих двух стран: "В эти дни ганноверской промышленной ярмарки мы могли лицезреть впечатляющие картинки подписания крупных контрактов, в том числе с участием "Сименса", а теперь читаем, что "Сименсу" дали в России от ворот поворот. Это доказывает, что такая несбалансированная политика, забвение темы прав человека не служит и экономическим интересам нашей страны, совсем наоборот. Оппортунизм во внешней политике идет во вред и политическим, и экономическим интересам Германии".

Китай стал другим

Канцлер Герхард Шрёдер остался при своем мнении. Он заявил, что Китай сегодня уже не тот, что был в 1989 году, когда власти устроили кровавое побоище в центре Пекина из-за которого было введено эмбарго: "Китайское общество становится более открытым и плюралистичным, хотя и не теми темпами и не в том масштабе, как и мне бы того хотелось. Защита прав человека и охрана частной собственности весной прошлого года включены в китайскую конституцию. Разумеется, мы критикуем по-прежнему существующую там смертную казнь и частоту ее применения. Но нельзя забывать, что смертная казнь – вопреки нашей воле – есть и в других обществах".

Министр иностранных дел ФРГ Йошка Фишер, который вообще-то негативно относится к идее отмены эмбарго, в этот раз воздержался от публичной критики канцлера. С трибуны бундестага он обратился к китайским лидерам с призывом: "Китай имеет возможность быстро дать хотя бы один правильный и важный сигнал. И я аппелирую к китайскому правительству и парламенту немедленно ратифицировать международные пакты по защите прав человека".

Европарламент - за эмбарго

Во время дебатов в бундестаге пришло сообщение из Страсбурга. Европейский парламент подавляющим большинством голосов в очередной раз проголосовал за сохранение эмбарго на поставку вооружений в Китай. За резолюцию голосовали в том числе европейские социал-демократы.