В Гамбурге состоялось первое слушание по гражданскому иску президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана к немецкому комику Яну Бёмерману. Решение по делу будет вынесено в феврале.
Реклама
Земельный суд Гамбурга в среду, 2 ноября, приступил к рассмотрению гражданского иска президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана к немецкому телеведущему и сатирику Яну Бёмерману. Турецкий лидер требует полного бессрочного запрета на распространение сатирического стихотворения, прочитанного Бёмерманом в эфире немецкого телевидения.
Ожидается, что окончательное решение по иску будет вынесено 10 февраля. Сам Эрдоган и Бёмерман не присутствуют на заседании, их интересы представляют адвокаты.
В мае гамбургский суд ввел временный запрет на цитирование определенных фраз из стихотворения немецкого сатирика, оскорбившего президента Турции.
Сатира или оскорбление?
Скетч Яна Бёмермана в рамках программы extra3 вышел на немецком телеканале ZDF 31 марта. В сатирическом произведении высмеивался турецкий президент. Сам шоумен подчеркивал, что хочет продемонстрировать Эрдогану, где проходит грань между допустимой сатирой и оскорбительной критикой.
Спустя два дня программа была удалена из медиатеки канала ZDF. Затем появились сообщения, что около 20 человек обратились в правоохранительные органы ФРГ с просьбой привлечь Бёмермана к судебной ответственности за "оскорбление госорганов и официальных представителей иностранного государства". Правительство Турции потребовало начать уголовное преследование сатирика. С иском в немецкие правоохранительные органы также обратился сам Эрдоган. Он хочет добиться судебного запрета на распространение стихотворения Бёмермана.
Прокуратура Майнца начала отдельное предварительное расследование в отношении немецкого комика. Однако в октябре следственные действия были прекращены. Сообщалось, что в ходе проведенного расследования сотрудникам органов правопорядка не удалось обнаружить достаточных доказательств, подтверждающих совершение уголовного преступления.
Смотрите также:
Эрдоган против свободы слова в ФРГ
02:57
Политическая сатира на немецком карнавале
Среди тем шествий - беженцы, рост популярности праворадикальных партий, сексуальное насилие, выборы в США.
Фото: picture-alliance/dpa/F. Gambarini
Капризы (не)погоды
Во многих немецких городах в понедельник, 8 февраля, из-за ожидавшейся сильной непогоды были отменены карнавальные шествия. Среди них - Дюссельдорф. Однако там все же решили выставить на обозрение сатирические повозки, которые были подготовлены для процессии. Познакомимся с ними, а затем отправимся в Кельн, где шествие состоялось, а к его началу даже выглянуло солнце, как видно на этом снимке.
Фото: Getty Images/V. Hartmann
Майнц
Шествие в Майнце - одну из крупнейших карнавальных процессий в Германии - тоже отменили из-за непогоды. Однако несколько дней назад организаторы представили некоторые сатирические повозки. На одной из них Владимир Путин изображен дважды - в виде ангела мира и…
Премьер-министр Баварии и лидер Христианско-социального союза (ХСС) Хорст Зеехофер - против открытых границ в Европе. ХСС входит в правящую коалицию, но выступает категорически против политики Меркель в отношении беженцев, требуя существенно сократить поток мигрантов. Бавария даже грозилась подать на правительство ФРГ иск в Федеральный конституционный суд.
Фото: Reuters/R. Orlowski
Дюссельдорф
Федеральный герб Германии с горящим крылом. В 2015 году в Германии было зафиксировано около 1000 нападений на общежития для беженцев - в пять раз больше, чем в годом ранее. Среди этих происшествий - 79 поджогов и 13 попыток поджога.
Фото: Getty Images/S.Steinbach
Дюссельдорф
"Коричневая идеология". Правопопулистская партия "Альтернатива для Германии" (АдГ) вчера, сегодня, завтра. АдГ возникла в апреле 2013 года как движение противников евро, но сейчас активно выступает против иностранцев. Недавно из рядов этой партии прозвучал призыв применять на границах ФРГ огнестрельное оружие, чтобы препятствовать въезду беженцев в страну.
Фото: picture-alliance/dpa/R. Weihrauch
Дюссельдорф
"Фашизм на марше". Кандидат в президенты США Дональд Трамп.
Фото: picture-alliance/dpa/F. Gambarini
Дюссельдорф
"Исламское государство" и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган чокаются бокалами, наполненными кровью курдов.
Фото: Getty Images/S.Steinbach
Дюссельдорф
Ответ "Исламскому государству" от участников дюссельдорфского карнавала.
Фото: picture-alliance/dpa/F. Gambarini
Дюссельдорф
"Новогодняя ночь в Кельне" пожирает "Культуру гостеприимства". После событий на площади у кельнского главного вокзала в полицию поступило более 1000 заявлений о сексуальных домогательствах и ограблениях. Среди подозреваемых - мигранты из государств Северной Африки и арабских стран.
Фото: Getty Images/S.Steinbach
Дюссельдорф
Как поступать с теми, кто домогается к женщинам и совершает преступления на сексуальной почве? "Таким прекрасным будет следующий Новый год".
Фото: picture-alliance/dpa/F. Gambarini
Кельн
Шествие в Кельне, растягивающееся на 8 километров, тоже было под угрозой из-за погодных условий. Но его решили провести, приняв дополнительные меры безопасности, например отказались от лошадей, а их в процессии обычно около 500. Сатирические повозки, конечно же, по городу провезли. Практически всегда хотя бы одна посвящена действующему канцлеру. На сей раз - вот эта "Меркельхолия"…
Фото: Getty Images/V. Hartmann
Кельн
"Мы справимся" ("Wir schaffen das") - эта фраза в последние месяцы стала своего рода политическим кредо Ангелы Меркель. В Кельне канцлера изобразили в виде щелкунчика перед корзиной с "крепкими орешками" - многочисленными проблемами Европы, интеграцией и беженцами.
Фото: Getty Images/V. Hartmann
Кельн
"Каракатица НДПГ". В марте в Федеральном конституционном суде начнутся слушания о возможном запрете этой правоэкстремистской партии.
Фото: Getty Images/V. Hartmann
Кельн
Башар Асад, Ким Чен Ын и Владимир Путин - кандидаты на Нобелевскую премию мира.