1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

В Германии устранены проблемы с электронными банковскими картами

8 января 2010 г.

Дефекты, вызвавшие сбои в использовании электронных карт ряда немецких банков, устранены. Клиенты могут без опасений получать деньги в банкоматах и оплачивать покупки в магазинах.

Банкомат
Фото: picture-alliance/ dpa

В Германии устранены проблемы, возникшие в связи с техническим дефектом около 30 миллионов электронных банковских карт. Об этом объявило в пятницу, 8 января, Всегерманское объединение предприятий розничной торговли (HDE). "Клиенты при оплате товаров могут вновь без всяких опасений пользоваться терминалами для обслуживания кредитных карт", - говорится в заявлении HDE, текст которого приводит агентство dpa.

На сегодняшний день устранены практически все технические дефекты, связанные с выдачей денег в банкоматах и оплатой покупок в магазинах. В ходе профилактических работ было обновлено программное обеспечение платежных терминалов. Были также заново настроены неправильно запрограммированные микрочипы электронных банковских карт.

Агентство AFP напоминает, что в начале года в Германии возникли проблемы с более чем 30 миллионами электронных банковских и кредитных карт. Как выяснилось, микрочипы оказались не в состоянии правильно считывать обозначающее наступивший год число "2010". После устранения неполадок финансовые институты выразили готовность компенсировать расходы клиентов, связанные с дефектами электронных карт. В частности, оплатить сборы, взимаемые за выдачу наличных денег у банковских окошек.

Автор: Михаил Степовик
Редактор: Евгений Жуков

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW