1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

В Германию по волонтерской программе

9 марта 2009 г.

Берлинское общество "Немецко-русский обмен" проводит конкурс на стипендию для волонтеров. Победители получат возможность поработать в общественных организациях в Германии.

Фото из архиваФото: picture-alliance/dpa

Берлинское общество "Немецко-русский обмен" в очередной раз проводит в Беларуси, России и Украине конкурс на стипендию фонда имени графини Марион Дёнхоф (Marion-Dönhoff-Stiftung). Четыре победителя-волонтера получат возможность приехать в Германию на полгода и поработать в немецких общественных организациях.

Вы говорите по-немецки?

Принять участие в конкурсе "Стипендия для волонтеров" ("Stipendien für einen Freiwilligendienst in Deutschland") могут белорусы, украинцы и россияне старше 18 лет. Условия конкурса просты, говорит куратор программы Сюзанна Коншак. Главное - молодые люди должны обязательно знать немецкий язык на разговорном уровне, чтобы работать в организациях, где говорят только по-немецки.

Для участия в конкурсе на стипендию, финансируемую фондом имени графини Марион Дёнхоф, необходимо прислать по электронной почте пакет документов – фото, биографию, мотивационное письмо, а также заявление на немецком языке – бланк размещен на сайте www.austausch.org

Сюзанна Коншак надеется, что по возвращении на родину волонтеры проявят активность в общественной жизни: "это может быть работа в студенческой или экологической организации или в социальном проекте".

Критерий – общественная активность

"О знаниях немецкого языка только по заявлению судить трудно, - считает куратор волонтерской программы. - Кому-то помогают заполнить формуляр, а кто-то пишет сам, но не умеет выразить свои мысли".

Поэтому большее внимание Сюзанна Коншак обращает на информацию об общественной активности молодых людей и причинам, по которым они хотят поработать в Германии. Но прежде, чем сделать окончательный выбор, она звонит кандидатам, чтобы выяснить, отвечают ли они требованиям проекта.

Счастливчикам, которые получат стипендию волонтера, общество "Немецко-русский обмен" оплачивает расходы по получению визы, проезд в Германию и проживание в Берлине. Ежемесячно им будет выдаваться проездной билет на общественный транспорт и 300 евро.

Работа по интересам

Волонтеры могут работать в детских учреждениях ГерманииФото: picture-alliance/ ZB

Волонтеров ждет работа в общественных организациях Германии согласно их интересам и желанию, например, с детьми или в области экологии, говорит куратор программы.

А в 2008 году стипендиаты фонда имени Марион Дёнхоф работали в правозащитной организации Amnesty International, в молодежном центре общества Caritas и в студенческих инициативах.

Кроме практики в общественной организации, волонтеры принимают участие в программе по политическому образованию. "Мы будем посещать музеи, выставки, политические учреждения, чтобы показать Германию "изнутри": какая у нас политика, культура, литература, как работают наши СМИ, образовательная система", - говорит Сюзанна Коншак.

На конкурс приглашают всех

Наибольший интерес к конкурсу проявляют россияне. В 2008 году из России пришло более 40 заявлений. А из Беларуси - только 5. По мнению координатора, причина не в пассивности белорусов, а в том, что информация не доходит до молодых людей.

Поэтому, несмотря на то, что прием заявлений заканчивается 10 марта, Сюзанна Коншак приглашает всех, узнавших о немецкой программе для волонтеров буквально в последний день, написать ей письмо по электронной почте, что полный пакет документов будет отправлен к концу недели. "И я буду ждать", - говорит она.

Программа "Стипендия для волонтеров" стартует в мае. Но для студентов, у которых в июне начинается экзаменационная сессия, сроки участия в проекте Берлинского общества "Немецко-русский обмен" могут быть смещены.

Автор: Людмила Скворчевская

Редактор: Марина Никитич

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW