Год российского туризма в Испании: неутешительные итоги
Виктор Черецкий
6 декабря 2016 г.
Число россиян, побывавших в Испании в 2016 году, не выросло несмотря на оптимистические прогнозы. Причина - снизившиеся доходы граждан России, считают испанцы. Детали - у DW.
Реклама
Уходящий 2016 год, широко разрекламированный в Москве и Мадриде как Год российского туризма в Испании, не принес увеличения числа поездок россиян в эту страну. К такому выводу пришли эксперты, проанализировав данные научно-исследовательского Института туризма Испании (ИТИ). Согласно статистике ИТИ, Испанию посетили в нынешнем году порядка 900 тысяч россиян, что на 700 тысяч меньше, чем в 2013-м. Основной причиной отказа граждан РФ от отдыха в Испании, по мнению экспертов, является низкий курс рубля по отношению к евро, что делает такие поездки слишком дорогими.
Неоправдавшийся оптимизм
Оптимизм в отношении турпоездок в Испанию демонстрировали, в частности, в минувшем апреле в Мадриде в ходе церемонии открытия Года туризма, руководитель Ростуризма Олег Сафонов и специальный представитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой.
Первый говорил, что 2016 год придаст "мощный импульс росту туристического потока", а второй утверждал, что этот год будет "более позитивным" по числу поездок в Испанию за счет закрытых в то время для россиян турецкого и египетского направлений.
"Многие испанские туроператоры и владельцы гостиниц поверили в этот прогноз, подготовились к приему большого числа туристов из России, наняли переводчиков, забронировали гостиничные места... И потеряли на этом немало денег", - прокомментировал для DW ситуацию консультант ИТИ Педро Родригес Кинтана. По его словам, в последние три года турпоток из России в Испанию не только постоянно уменьшался численно, но и "претерпевал качественные изменения".
Россияне отныне предпочитают low cost
Еще три года назад, объяснил Родригес Кинтана, граждане России тратили в Испании даже несколько больше, чем отдыхающие и туристы из других стран. Теперь картина изменилась. Так россиянин, выбравший местом отдыха испанское побережье, предпочитает селиться в дешевой гостинице, часто в хостеле, а семьи с детьми выбирают частные квартиры.
Ведь недельный отдых, включая перелет, даже в скромной гостинице обходится в среднем не менее чем в 1300-1500 евро с человека, а на квартире - значительно дешевле, учитывая, что там можно готовить самостоятельно. Любопытна, по мнению испанского эксперта, и еще одна деталь. Сокращение присутствия россиян больше всего заметно на курортах восточного побережья страны. Именно эти курорты с умеренными ценами традиционно служат местом отдыха миллионов представителей среднего класса из разных стран.
Что касается наиболее дорогих курортов юга Испании, к примеру Марбельи, которую называют местом паломничества нефтяных шейхов и голливудских звезд, то там число россиян не сократилось. Правда, туристов, способных платить в сутки за отдых по нескольку тысяч евро - немного, констатировал Родригес Кинтана.
Россияне продолжают покупать жилье, но только дорогое
Аналогичная картина наблюдается и в сфере продажи недвижимости - квартир и коттеджей для летнего отдыха в поселках на испанском побережье. По данным Ассоциации строителей и продавцов недвижимости Испании, продажа россиянам наиболее доступных по испанским меркам квартир стоимостью до 100 тысяч евро в последние три года практически прекратилась.
Представитель ассоциации Хуан Мануэль Гарсия отметил в беседе с DW, что именно это жилье пользовалось наибольшим спросом у граждан РФ в два минувших десятилетия - с середины 90-х годов. Так, в 2013 году россиянам было продано порядка трех тысяч таких квартир. Что же касается элитной собственности (коттеджей стоимостью от одного до 15 миллионов евро), то их продажи россиянам не сократились и даже несколько увеличились в этом году, отметил Гарсия. Однако он отказался привести конкретное число лиц, приобретших такую недвижимость.
Смотрите также:
Сан-Себастьян: город для гурманов
Серфингистов, любителей вкусно поесть и ценителей прекрасного ждет незабываемый год на испанском побережье Атлантики. Сен-Себастьян, как и польский Вроцлав, принял эстафету культурной столицы Европы.
Фото: San Sebastian Turismo
Пляж
Фешенебельный морской курорт с застройкой в стиле Belle Époque на берегу Бискайского залива привлекал европейскую аристократию на протяжении столетий. При Наполеоне III здесь гостил французский императорский двор. Монархи Испании сделали Сан-Себастьян своей летней резиденцией. Сегодня на знаменитом городском пляже Ла-Конча и на острове Санта-Клара отдыхают туристы со всего мира.
Фото: picture-alliance/dpa/J. Etxezarreta
Набережная
Между морем и городом в бухте Ла-Конча на шесть километров протянулась пешеходная прогулочная зона. Начинается она у серферского пляжа Ла-Сурриола и ведет мимо горы Ургуль, на вершине которой стоит статуя Христа, до горы Игельдо. Набережную украшают многочисленные скульптуры, например, монументальный артефакт "Пустая Конструкция" (фото) испанского скульптора Хорхе Отейса.
Фото: San Sebastian Turismo
Старый город
Город, поделенный на квадраты как шахматная доска, после пожара 1813 года отстроили практически заново. Конечно, есть в Парте-Вьеха узкие улочки и колоритные дома, но знаменит Сан-Себастьян не столько архитектурой, сколько тапас-барами, где под холодное баскское пиво подают на маленьких тарелочках деликатесные закуски.
Фото: San Sebastian Turismo
Деликатесы
Сан-Себастьян является родиной пинчос (исп. pincho, баск. pintxo). Так называют бутерброд, представляющий собой ломтик белого хлеба с различными закусками на нем. Название происходит от испанского "шпажка", поскольку закуску часто прикрепляют к хлебу с помощью деревянной шпажки. Традиционно для верхнего слоя используются морепродукты, но возможны, впрочем, любые комбинации.
Фото: picture-alliance/Robert B. Fishman
Традиции
В центре Старого города находится барочная площадь Конституции, где по традиции проводятся торжества и празднества. Площадь была заложена в 1723 году и тоже была разрушена во время пожара 1813 года. На фасадах отстроенных заново домов воспроизведена оригинальная нумерация балконов. С них, как из оперных лож, наблюдали за празднествами, например, за боями быков, знатные вельможи.
Фото: San Sebastian Turismo
Народные гуляния
Коррида в Сан-Себастьяне запрещена с 2012 года. В напоминание об этом кровавом зрелище чучела быков появляются на фольклорных праздниках, например, в августе во время так называемой "Большой Недели" ("Semana Grande"), посвященной Святой деве Марии. Программа фестиваля включает в себя концерты, спортивные состязания и гигантский фейерверк.
Фото: picture-alliance/dpa/J. Etxezarreta
Знаменитый скульптор
У подножия горы Ургуль возвышается массивная абстрактная композиция "Гребень ветров" - работа баскского скульптора Эдуардо Чильиды (1924-2002). Его железные артефакты украшают парки и музеи во множестве стран мира. Своему любимому родному городу он подарил целый ряд своих скульптур. В окрестностях Сан-Себастьяна находится посвященный ему парк-музей, где можно увидеть около 40 работ Чильиды.
Фото: picture-alliance/dpa/J. Etxezarreta
Рай для серферов
Серферы со всего мира приезжают в Сан-Себастьян укрощать волны на знаменитом пляже Ла-Сурриола, расположенном в удалении от центра и гостеприимно открытом океаническим ветрам. Сезон на серф-споте продолжается с весны по осень. Новички тоже могут попробовать здесь свои силы - инструктаж предлагают серф-школы, а доски можно тут же взять напрокат.
Фото: picture-alliance/dpa/J. Etxezarreta
Сцена для джаза
Одно из главных традиционных культурных событий в Сан-Себастьяне – проходящий с 1966 года международный джазовый фестиваль. В рамках "Jazzaldia" в свое время выступали такие легендарные исполнители, как Элла Фицджеральд, Майлс Дейвис, Дайана Кролл, Кит Джарретт. В 2016 году фестиваль проводится с 20 по 25 июля. Некоторые концерты состоятся под открытым небом на пляже, и вход на них бесплатный.
Фото: picture-alliance/dpa/J. Etxezarreta
Кино у моря
Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне, проводящийся с 1953 года по традиции в сентябре, стоит в ряду самых престижных кинофорумов мира и является одним из важнейших культурных событий Испании. В 1970-е годы здесь впервые были награждены режиссеры Фрэнсис Форд Коппола и Терренс Малик. На этом фестивале советские фильмы побеждали трижды.
Фото: DW/L. García Casas
С видом на город
Наилучший вид на изогнутую полумесяцем бухту Ла-Конча и остров Санта-Клару открывается с горы Игельдо. Специально по случаю культурного года в Сан-Себастьяне по Стране Басков для туристов проложен новый пешеходный маршрут из 32 этапов. Вдоль этого пути путешественников ожидают на привалах инсталляции и перформансы.