Газеты, входящие в концерн "Шпрингер", отметили 3 октября - день германского единства - переходом на старое правописание. Первый на этом пути стала газета "Бильд ам зонтаг", а в понедельник к старым правилам вернутся ежедневные газеты "Бильд", "Вельт", а также региональные берлинские газеты. В октябре произойдет постепенный переход на дореформенную орфографию принадлежащих "Шпрингеру" журналов. Например, "спагетти" будут снова писать Spaghetti, а не Spagetti, как требовали реформаторы. В четверг 7 октября премьер-министры федеральных земель приступят к обсуждению хаотичного состояния, в котором оказались немецкоязычные страны, планировавшие перейти на новые правила к 1 августа 2005 года. (гчг)