1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

В Берлине решают судьбу местных сотрудников миссии бундесвера в Афганистане

Михаил Степовик28 декабря 2012 г.

Местные жители, сотрудничающие с миссией бундесвера в Афганистане, опасаются мести талибов после вывода миротворческого контингента. Берлин изучает возможность их эвакуации.

Афганцы - сотрудники миссии бундесвера
Фото: picture-alliance/dpa

Вслед за Францией власти Германии приступили к изучению возможности эвакуации местных сотрудников миссии бундесвера в Афганистане. Переводчики, охранники, технический персонал и другие принятые на месте афганцы опасаются мести талибов после вывода из страны многонациональных стабилизационных сил. Как сообщает агентство AFP со ссылкой на представителя министерства внутренних дел ФРГ, в настоящее время в Берлине составляется список критериев, на основании которых будет определяться степень угрозы. В настоящее время на немецких объектах в Афганистане трудятся около 1600 местных жителей, из них 1350 являются сотрудниками миссии бундесвера.

"Будет тщательно рассматриваться каждый отдельный случай", - заверил представитель МВД. Помимо выезда в Германию, изучаются альтернативные варианты обеспечения безопасности на месте. В частности, речь идет об организации переезда нанятых на месте афганцев вместе с семьями в другие населенные пункты страны с обеспечением их работой. Если же будет доказана реальная опасность для жизни местных сотрудников и их семей, то возможным вариантом станет эвакуация в Германию.

Франция уже приняла решение об эвакуации афганцев

Агентство dpa обращает внимание на то, что во Франции в связи с выводом войск из Афганистана уже принято решение об эвакуации нескольких десятков гражданских сотрудников и членов их семей. Речь идет, прежде всего, об афганцах, которые несколько лет работали армейскими переводчиками и подвержены наибольшей опасности. Точное число подлежащих эвакуации лиц пока не определено. По данным МВД, речь идет о выдаче на начальном этапе около 80 въездных виз.

По данным газеты Le Mond, реальная опасность стать жертвами мести талибов существует для 160-170 афганцев, в том числе 60-80 переводчиков, работавших во французских воинских подразделениях с 2008 года. Они уже в январе получат разрешения на въезд в страну. Представитель министерства обороны Франции заявил, что эвакуированные составят незначительную часть от общего числа принятых на месте сотрудников. В большинстве случаев предусмотрена выплата компенсаций и оказание содействия в поисках новой работы.

В настоящее время в Афганистане дислоцировано более 100 тысяч иностранных военнослужащих. Согласно планам НАТО, большую часть из них предполагается вывести до конца 2014 года.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW