Усилия России добиться выдачи Закаева ничем не обоснованы, и британскому Министерству внутренних дел вовсе не обязательно обращать на них внимание. Дело Закаева во всех деталях было рассмотрено и проверено датским Министерством юстиции, после того, как в октябре он был арестован в Копенгагене на основании международного ордера на арест. Первоначальные обвинения Москвы в вооруженном мятеже получили продолжение: в составе преступления теперь терроризм, захват заложников, убийства и разбой. Датчане, однако, и после тщательного расследования не были убеждены в виновности Закаева и отпустили его на свободу. Тот факт, что Закаев ранее участвовал в войне в Чечне против российских войск, неоспорим. Однако и то, что преследование Закаева, в первую очередь, велось по политическим мотивам, а не из соображений законности и безопасности, тоже неоспоримый факт. В действительности, его преступление состоит в том, что он стал убежденным сторонником ненасильственного пути чеченцев к самоопределению, вопреки попыткам России навязать свои правила и вопреки чеченским экстремистам, - считает британская газета "Гардиан".

Мировая печать продолжает широко комментировать расширение Европейского союза и дебаты, связанные со вступлением Турции в ЕС. Нидерландская газета "Фолкскрант", в частности, пишет:

Даже исходя из прагматических соображений, будет лучше, если Турции будет протянута рука. Во время разногласий, существующих сейчас между Западом и исламским миром, важным сигналом стало бы, если бы ЕС открыл свои двери для умеренной мусульманской страны и, таким образом, преодолел бы косность мышления в категориях деления мира на блоки. Конечно, ЕС должен настаивать на своих требованиях, касающихся демократии и правового государства. Однако Евросоюз может посредством установления жёстких норм и экономической помощи добиться того, что Турция превратиться в страну стабильной мусульманской демократии и сможет послужить примером для других стран ислама. Европа в этом заинтересована. Христианская основа Европы не должна затормозить подобное развитие, - подчеркивает нидерландская газета "Фолкскрант".

Британская газета "Индепендент" продолжает тему:

Тем, кто говорит, что в распоряжении у Турции есть только свидетельства о нарушениях прав человека, можно ответить, что один только процесс переговоров уже стал стимулом к улучшению ситуации, точно так же, как это было в свое время с Испанией и Португалией, стряхнувшими с себя наследство диктаторов Франко и Салазара. Когда о своем желании вступить в ЕС заявляли Чехия и Словакия, там также ещё не соблюдались права человека в их полном объёме. И до недавнего момента мы признавали то, что в этих странах многие люди испытывали обоснованный страх перед преследованиями. В любом случае для ЕС имеет смысл расчистить путь для вступления мусульманской, но в то же время светской страны. В конце этой недели союз может доказать, что он не является замкнутой организацией, что он свободен от расовых и религиозных предрассудков и что он готов привести мусульманский мир к ценностям демократии и прав человека, на которых и зиждется Европа, - призывает британская газета "Идепендент".

Итальянская газета "Мессаджеро" обращается к саммиту ЕС и рассматривает вопрос, связанный с Турцией:

Противоборство на саммите ЕС, связанное с датой начала переговоров по поводу вступления Турции в Евросоюз, возрастает. В итоге, однако, все сводится к немецко-французскому сценарию. Похоже, что изначальная позиция как Германии, так и Франции по этому вопросу не изменилась. Обе страны к 2004 году хотят удостовериться, выполнила ли Турция условия, связанные с началом переговоров для вступления в ЕС. Такие же страны, как Великобритания, Испания и Италия, видят гораздо большую необходимость в том, чтобы в Турции более интенсивно шло демократическое развитие, и чтобы она могла послужить моделью для других мусульманских стран, - пишет итальянская газета "Месаджеро".

Испанская газета "Вангуардиа" посвящает свой комментарий решению Северной Кореи возобновить строительство ядерного реактора, остановленное в 1994 году, и осуществление своей атомной программы:

Вновь включив свой атомный реактор, северокорейский режим способствует усилению напряжённости на Дальнем Востоке. Это решение повергло в ужас соседнюю Южную Корею. Возникает подозрение, что Северная Корея хочет на своих атомных электростанциях приступить к разработке атомной бомбы. Режим в Пхеньяне с его стратегией провоцирования конфликтов наносит вред не только экономическому развитию региона, но и ставит под угрозу мирную ситуацию во всем мире, - считает испанская газета "Вангуардиа".